这种以锅铲随意切成碎片、内含葡萄干的温热松软煎饼,食用前会撤上细糖并佐以李子果酱,分量相当大,奥地利人也拿来当正餐吃。
这道煎饼起源的传说也有两种,第一种说法是弗兰茨·约瑟夫皇帝有一次在山上,首次吃到在民间农家相当常见的甜煎饼,吃后赞不绝口,于是赋予这个农家煎饼“皇帝煎饼”的美誉。第二种说法则是弗兰茨·约瑟夫皇帝非常喜欢吃薄煎饼(Palatschlnkn,见必去咖啡馆P030),但御厨总是将其做得太厚又不成形,实在与期望值相去甚远。由于御厨做出来的实在是一道“给皇帝吃的乱七八糟不像样的东西”(在奥地利“Sclimarrn”有煎饼和无稽之谈或毫无意义双重寓意),故衍生出“皇帝煎饼”这个名称。
展开