希腊人是在抚摩和亲吻那些死石头中长大的。我一直努力把那些神话从至高的位置上降下来,用于表现人民。
第一章 电影人生
西奥·安哲罗普洛斯(Theo Angelopoulos)1935年4月27日生于希腊雅典的一个商人家庭。父亲斯皮罗(Spyro)的祖籍是安贝里奥纳(Ambeliona),那是一个希腊南部伯罗奔尼撒半岛上的小村庄,它位于奥林匹亚和阿波罗神殿这两处古代神圣遗址之间。斯皮罗在雅典经营一些小商店,生意做得不错。在安哲罗普洛斯的印象里,父亲是一个极其安静的人。他心地善良、谦虚勤恳,特别受邻里朋友的尊敬和欣赏。他的母亲卡特里娜(Katerina)则是一个非常普通的家庭妇女,一心扑在操持家务和抚育孩子上。安哲罗普洛斯把母亲比喻为一个充满爱心的“独裁者”或女家长。安哲罗普洛斯的弟弟尼可斯(Nikos)后来成为一个成功的商人。他还有两个妹妹——比他小11岁的哈洛拉和在他13岁时就夭折了的小妹妹伍拉。在《雾中风景》里,安哲罗普洛斯将影片中的姐姐取名为伍拉,就是为了纪念这个早夭的妹妹。
和他那一代希腊人的命运一样,从出生起,安哲罗普洛斯就陷于动荡的历史,成了一个“战争儿童”。1936年,也就是他出生后的第二年,梅达萨斯(Loannis Metaxas)将军发动了政变,建立起独裁专政。1940年1月28日,墨索里尼对希腊下达最后通牒,强行要求意大利军队在希腊境内自由行进。安哲罗普洛斯的耳廓里第一次响起了刺耳的战争警报声。这一次,希腊人奋起反抗外敌,成功地抵御了意大利军队的挑衅。随着欧洲法西斯势力的日益猖獗,战争的威胁接踵而至。1941年4月6日,德军也开始了对希腊的疯狂侵袭。纳粹军队侵占雅典的场景,成为小安哲罗普洛斯脑海里对战争的最初印象。《塞瑟岛之旅》开篇的那一幕即是他自己童年记忆的再现:一个小男孩跑过破旧的街道,哈德良拱门边一个德国兵在指挥着交通,男孩在其身后拍了一下他的肩膀,转身撒腿向狭窄的街道深处跑去,德国兵恼羞成怒地想要捉住他,小男孩早已逃得无影无踪。安哲罗普洛斯总是将一些记忆中的童年景象在电影里重现出来。他说:“我有一种感觉,我们总是陷入残存的回忆之中,重新唤醒一些亲身经历过的生活片段。我的作品充斥着那些我的童年和少年时的特殊时刻,还有我那时的情感和梦想。”
……
——黑泽明
在我还没看安哲罗普洛斯的电影之前,我,一个成长中没有父亲的人,还从来没有想过会在一个树的影像中发现他。
——杜山?马卡维耶夫
如果有幸能选择自己的死亡,我愿意死在电影拍摄的过程当中。
——安哲罗普洛斯
希腊人是在抚摩和亲吻那些死石头中长大的。我一直努力把那些神话从至高的位置上降下来,用于表现人民……
——安哲罗普洛斯