收集在这部书中的论文体现了詹尼·瓦蒂莫的宽广思想领域以及他的完全国际化的哲学学科的方法。尽管其中的许多论文起初是专门为会议和学术期刊撰写的，但总起来看，这些论文却构成了他过去10多年中前后连贯和精心设计的旨趣和思想。我这篇导言的主要目的，就是通过描述收集在《解释学译丛：现代性的终结》中的论文的中心主题，对这种设计做一个初步评价。希望这样做能够向读者阐明瓦蒂莫的基本哲学概念所具有的价值和意义，否则读者就会发现，这些基本概念难以理解。读者将会碰到的一个特殊困难可能是，《解释学译丛：现代性的终结》主要是一部理论性的哲学著作，相对来说作者很少对主要观点做出详尽的解释。