理查德·戈德堡，浸淫华尔街25年之久，先后在雷曼兄弟、拉扎德银行和瓦塞斯特恩-佩雷拉投资银行效力。他还从事银行咨询业，为一些举足轻重的金融服务交易提供咨询，他同时还在哥伦比亚大学国际和公共事务学院、波士顿大学卡罗尔管理学院和布兰迪斯大学国际商学院授课。
　　雨珂，资深翻译，译有《铁路大亨》、《大衰退1929～1933》等。

　　在变化无常、喧嚣无宁的华尔街，一场重大的战役正在进行。本书呈现了华尔街两大阵营的激烈争斗：一方是卖方，传统的商业银行和投资银行；一方是买方，新兴的对冲基金、私募股权投资公司等。作者理查德·戈德堡与金融界的领导者打交道有30年之久，他将详述目前的格局之变，以及权力从老派的卖方卫冕者向新兴的买方挑战者转移背后的驱动力。
　　《华尔街的伟大博弈》审视了变革的工具——流动性和金融技术，以及变革的主体——对冲基金、私募股权投资公司、金融技术创新者、捐赠基金、交易所和主权财富基金。更重要的是，它总结了对赢家和输家的战略启示。戈德堡是在信贷危机肆虐，导致贝尔斯登和雷曼兄弟等全球金融巨头陨落的动荡背景下阐述华尔街之战的。戈德堡与华尔街知名公司的独特关系，让读者从本书中读到了许多有关金融将才的引人入胜的轶闻和故事，这些人已经在华尔街留下了他们不可磨灭的印记。

　　本书作者以在华尔街多年浸润的体会与经验，选择了从市场交易的机构与产品角度，这个角度对于读者来说无疑更有趣味，从这个角度来看，金融危机的形成与爆发，无非就是作为卖方的传统商业银行和投资银行，与作为买方的对冲基金和私募股权基金之间，在激烈的争夺中所进行的市场版刳重构而已，这一饮，迅速崛起的买方暂时获胜，而卖卖双疗的博弈还会在动荡中持续下去。
　　——巴曙松 国务院发展研究中心金融研究所副所长 中国银行业协会首席经济学家
　　买卖双方两大阵营的对垒、轻松浅显的行文、高度精简的案例，都使本书适合闲暇时浏览华尔

　　从卖方向买方的倾斜 希望我说的这些没让你觉得我是个华尔街的老朽。我出生在“婴儿潮 ”时代，还不算太老。在我效力华尔街的25年里，我所目睹的变化是深刻的：得益于金融技术的发展，权力的天平从卖方向买方倾斜了。
　　对买方来说，金融技术让买方就像瑞普·凡·温克（Rip Van Winkle） 一样，一觉醒来，身边已经是20年后的全新世界了。
　　当我初涉华尔街时，信息更新的频率很慢，一般几天甚至几周才更新一次。你在欧洲度假一两周再回来，也不会有很多新信息出现。
　　当年，信息分散在各个国家、各个公司、各个市场上，很难将它们相互联系起来，如果不说不可能的话，也很难将它们收集起来。这就是为什么我们通常只能从美国的角度来解读这些信息。伦敦、法兰克福、东京和香港不仅在地理上离华尔街很远，从心理上来讲，它们也与纽约隔着千山万7k。
　　当年，信息传递的范围也没有现在广泛，许多人，甚至卖方都无法获得所有信息。除了诸如交易量、价格等原始交易数据之外，大部分信息都没有公开。你大概会零零碎碎地知道些有关谁拥有什么的信息，但是整体情况如何却没人真正知道。
　　而且，即使现成的信息也很难获取。我的信息都记在我的笔记本里，笔记本又放在书架上。那是一个以纸为载体的世界，我就生活在其中。
　　现如今，这一切都改变了。我们生活在信息高速传递的时代，只要一按鼠标，就能立即获取大量信息。当这一技术被应用在了金融领域时，它就像一个火药桶，让这场华尔街之战的硝烟变得更加浓烈了。
　　纳斯达克的创建尤为重要。自1971年纳斯达克创建之后，通过计算机系统所有的交易商突然间同时看到了市场、做市商、市场价格，以及所有这些在整个交易日的起伏波动。其结果是，买方再也不用打电话给其卖方的经纪人来询价了，所有的信息都出现在了交易所的电脑屏幕上。
　　随着电脑技术进一步发展，人们可以直接在网上进行交易了，通过个人电脑就能完成，这使得战斗更加激烈。在线交易取代了传统的现场交易。交易员不必在巨大而嘈杂的交易大厅里面对面地交易，他可以坐在美国或者世界各地的各个角落匿名地、实时地进行在线交易。
　　技术的发展也使得人们能够从全球的视角来解读信息。只要你愿意，你就可以在2月份查阅亚洲1月份的贸易流数据。这要放到20年前，我根本不会想到我能如此方便快捷地查看如此遥远的地方的这些过去的数据。但今天，这一切都成为现实，无论对卖方还是买方来说，都称得上是好消息。
　　再有一点，今天我们所能获得的信息不仅更多了，更迅捷了（比如价格更新），而且更有价值了。信息就像香蕉，保鲜期很短，很快就会熟过头，变味，不再诱人。掌握的信息越及时，就越有用；掌握的信息越能及时地用以增强优势，就越有价值。
　　买方深知信息的价值所在。买方摘取的信息香蕉只有很短的保鲜期，而买方的交易员也懂得如何掌控交易速度，为自己获取优势。快速获取信息的手段填平了买卖双方之间的鸿沟。
　　同时也多亏了技术的发展，信息在更为全球化、更为有用和有价值的同时，获取成本更低了。过去，买卖双方通常都依赖几个分析家来提供信息，并为此支付高额佣金。
　　而如今，现成的信息软件包和信息服务提供商（如彭博资讯）都能向买卖双方提供大量信息，成本只是过去雇用分析师的一个零头。最高兴的无疑是买方，因为技术的发展为买方带来了更广泛、更深入的信息，也有助于买方从数据中挖掘更多利润。当然，这也使得买方站在一个更为公平的位置上与卖方竞争。
　　让买方合不拢嘴的第三个原因是，技术的发展催生了一批新的创新者：这些从20世纪90年代和21世纪初就进入华尔街的创新者们调整了职业方向，开始提供技术工具、服务，以及全新的交易（也就是虚拟交易、电子交易），包括成本效益更高、交易效率更高的产品和平台。
　　这个新行业主要提供基于产品和服务的技术，而且部分是靠私募股权投资公司提供融资的。（在第六章，我将详细分析这个行业背后的技术创新者和私募股权投资公司。） 这些新的交易产品、交易平台和交易资产的目标客户都是买方公司— —这对买方来说是好消息，它们不再需要像卖方那样进行昂贵的基础建设投资了。也就是说，这些金融技术创新者们也为填平买卖双方之间的鸿沟出了力。
　　……

专家推荐 伟大的华尔街，渺小的尘埃
前言 华尔街之战拉开序幕
第一部分 变革工具
第一章 流动性是关键
滥用流动性
爆发式增长的对冲基金
流动性与产品创新
贝莱德集团：与流动性为友
美国国际集团：与流动性为敌
信贷危机的教训
第二章 数字时代的金融信息
从卖方向买方的倾斜
算法交易之战
信息之战
迈克尔·布隆伯格：信息的民主化
研究技术发展的重要影响
个人投资者青睐买方
巴克莱银行：金融技术和信息浪潮中的弄潮儿
法国兴业银行集团：金融技术和信息浪潮中的落后者
技术的不光彩角色
第三章 一级经纪市场
一级经纪商的兴隆
对冲基金的兴起
德意志银行：偶然崛起的一级经纪商
一级经纪业务的未来
第二部分 变革主体
第四章 对冲基金：买方战将，卖方对手
从卖方到买方的人才流动
创立对冲基金的风险
对冲基金的未来
大本营投资集团：需求方
CalPERS：供应方
对冲基金的启示
第五章 私募股权基金：买方战将，卖方朋友
有利可图的合作
流动性和金融杠杆
私募股权投资公司的沉浮
模糊的界限
雷曼兄弟公司孵化农场
黑石集团：从并购咨询公司到私募股权投资公司
堡垒投资集团：从交易商到私募股权投资公司
私募股权投资公司的启示
第六章 从技术创新者到捐赠基金：买方催化剂
只有买方才能申请加入
技术创新者的重要作用
技术创新者是培养出来的，不是天生的
Lava Trading公司：综合市场信息的优势
Markit集团：公允价值定价
G—Trade公司：电子交易
捐赠基金：重要参与者
时代的先锋：戴维·斯温森
捐赠基金领袖杰克·迈耶
技术创新者的启示
第七章 交易所：卖方口头竞价，买方电子交易
买方同盟
公平与透明交易
电子化交易所
纽约证券交易所
交易所的启示
第八章 主权财富基金：从青睐卖方到注重买方
科恩：强大的参与者
金融机构的资金需求
主权财富基金的资金优势
花旗的危机
主权财富基金的启示
第三部分 变革启示
第九章 卖方伤亡给买方的启示
从主街到华尔街
贝尔斯登之死
买方：最后的受益者
摩根大通：战场上的胜者
雷曼兄弟公司的崩溃
信贷危机的启示
第十章 买方伤亡给卖方的启示
买方大坝上的裂缝
买方大坝的未来
摩根士丹利：买方的信奉者
D.E.Shaw：卖方的信奉者
买方危机的启示
第十一章 监管启示
罪魁祸首
评级机构的陨落
监管的松懈
盯市制度的死亡旋涡
21世纪的财务披露原则
第十二章 未来的启示
金融体系，等待另一只鞋子落下
卖方的商业银行：新的战场
卖方的投资银行：重塑战场
买方：战场的转换
权力战的总结