信阅平台

编辑推荐

源自生活，包罗万象！读异域奇闻趣事，学纯正地道英语！！真实故事，原汁原味，与其他幽默笑话书不同，《奇趣园英语读物:奇闻趣事录(第1辑)》收录的200个小故事均源自真实的新闻报道，可谓原汁原味。采用英汉对照的方式，让您尽享双语阅读的快乐。四 大篇章，精彩纷呈 全书由四个篇章组成，分别是开怀篇、稀奇篇、趣味篇、知识篇。版式活泼清新，内容包罗万象、生动有趣，带给您愉悦的感受。 触摸文化，寓教于乐 《奇趣园英语读物:奇闻趣事录(第1辑)》涵盖了世界各国的社会、文化、思想、风俗，相当于集娱乐性、消遣性、趣味性和知识性于一体的小百科全书。 配乐朗读，阅读享受 每一辑都配有外籍专家朗读的MP3光盘一张，配以舒缓动听的背景音乐，开启您美妙喻悦的阅读之旅。

展开

作者简介

George Y.Tang，中文原名汤乔治，曾用名汤毅坚。1946年生于上海。1967年毕业于复旦大学物理系。参加大庆石油会战十年。第一期中科院研究生院毕业。任职哈尔滨科技大学十年。1990年以后在美国硅谷工作。先后在Compaq和Juniper Networks等公司任资深高级电脑、网络设计工程师。他已往出版的书籍有： ·计算机局部网，人民邮电出版社，1989 ·计算机网络协议、标准和接口，人民邮电出版社，1990 ·计算机实用网络编程，人民邮电出版社，1992 ·计算机区域网路，台湾儒林出版社，1993 ·英国日常礼仪（英汉对照），北京大学出版社，2006 ·美国流行笑话一千则（英汉对照），北京大学出版社，2007 ·电脑网络英汉精解（英汉对照），复旦大学出版社，2008 ·死里逃生的故事（英汉对照），机械工业出版社，2009 ·扑朔迷离的案件（英汉对照），机械工业出版社，2009 ·鲜为人知的经历（英汉对照），机械工业出版社，2009 ·五光十色的世界（英汉对照）.机械工业出版社，2009

展开

内容介绍

《奇趣园英语读物：奇闻趣事录（第1辑）》的每一辑均分为开怀篇、稀奇篇、趣味篇、知识篇四个部分。由于素材源自新闻报道，具有一定程度的真实性，因此本丛书属于兴趣读物，读者对象十分广泛。同时，书中的内容也可供从事科学技术、文化艺术、教育卫生、立法执法、保安急救以及对外留易、出国旅游、新闻报道、人文研究等方面的工作人员和管理人员参考。 《奇趣园英语读物》丛书收集的短篇故事以世界各地近年来报道的奇闻趣事为基础，经过筛选-、改编、翻译、标注而成，以英汉对照的形式出版。丛书主要的特点是“奇、趣”，适合有一定英语水平的读者。“奇闻趣事录”是《奇趣园英语读物》的一个分系列，以新闻报道中的迷你故事为主，不定期分辑出版。

展开

前言 开怀篇 1 最详尽的日记 2 男子数卫生纸 3 德国一对6岁和5岁的情人想要私奔到非洲 4 残酷的互联网骗局 5 囚犯因未被阻止越狱而上诉 6 女子因马桶圈断裂起诉 7 男子在5 400万美元裤子赔偿案中败诉 8 小镇的狗市长在12岁时死亡 9 猴神被任命为学院主席 10 司机打喷嚏使汽车失控 11 醉鬼渗透消防队 12 富人的遗嘱 13 警方突袭家中，带走男孩送医院 14 消防人员被叫来救援塑料猫头鹰 15 听见呼救，警察破门而入 16 和熊猫的第一次亲密接触 17 “替身”情妇 18 20年的高尔夫球手 19 80只宠物羊 20 愚蠢的错误 21 团体照 22 小偷输给强盗 23 汽车劫匪不会开手动挡车 24 男子枪杀女子因为给他编头发的时间太长 25 2英尺深的儿童嬉水池需要救生员 26 理发师在星期一理发被罚 27 离开妈妈的房子 28 奶牛的身份证 29 一边跳舞一边钻牙 30 两辆被盗汽车的致命相撞 31 纸板“人”使警察不敢靠近 32 警察局被盗 33 有所学校说“学校”太消极 34 教育评估 35 社会公平作业 36 付钱让学生学习 37 学童们的保镖 38 待遇不同 39 3英寸锥高跟鞋赛跑 40 60岁的女子因没带身份证不能喝酒 41 定制啤酒罐棺材 42 在屋顶上喝酒的女子要更多啤酒 43 看电影讲话遭枪击 44 “分管签证的菩萨” 45 班加罗尔马拉松比赛 46 业务外包 47 一个研究项目终止 48 太难理解 稀奇篇 49 两个婴儿在08年8月8日8点08分出生，体重8磅8盎司 50 究竟谁是哥哥？ 51 一个不同寻常的世界纪录 52 每天一张照片 53 5英寸长的腿毛 54 世界上第一位只用脚的飞行员 55 迷路的鹦鹉告诉兽医他的地址 56 鸟人和1 700只虎皮鹦鹉同居 57 吃报纸的女子 58 女子未觉察自己即将生孩子 59 鱼肚子里找到丢失很久的毕业戒指 60 小狗被时速70英里的车撞后幸存 61 死亡一小时的男子奇迹般复苏 62 因祸得福 63 男子把4个孩子扔下桥 64 妈妈用微波炉烧死满月婴儿 65 男性杂志丢失13万个可充气胸部 66 男子相信已故妻子用手机和他联系 67 罪犯的母亲暗中监视陪审员 68 女子袭击自己之后遭逮捕 69 得克萨斯州男孩夜闯商店玩玩具 70 丈夫的棺材在去往公墓时撞死妻子 71 她应该先闻一下咖啡 72 爸爸在被责令支付儿子抚养费之后杀死孩子 73 女子被蛆包围，奄奄一息 74 女子用折叠长沙发杀死丈夫 75 头部跌落在刀子上的女子幸存 76 女儿在烧烤炉上焚化妈妈 77 从密闭的银行保险箱里解救男孩 78 男子因卡拉OK被刺 79 五十个“巫婆”被村民殴打 80 司机误入机场跑道 81 失踪的75岁男子和他100岁的母亲被安全找回 82 醉酒司机被车轧过才被警察逮往 83 纽约男子工作一天之后被解雇 84 女子因怪诞的事故失去一只脚 85 抢掠自动取款机计划出现失误 86 男子被孙子的斗牛犬残忍地杀死 87 死亡孕妇在分娩之后恢复心跳 88 残疾学生被遗忘在严冬中19小时 89 男子被定罪后往法庭地板上吐口水 90 浮潜者用鱼叉枪射中自己大腿 91 因网络起冲突，少年弑父 92 发怒的4岁男孩开枪射击他的临时保姆 93 盗贼偷的是房子，不是房子里的东西 94 警察发布广告说：我们招聘线人 95 充气娃娃导致炸弹恐慌 96 司机扔斧子砸人被判刑 97 8岁男孩发怒后撞坏老师的汽车 98 救护人员认为垂死的男子不值得救 99 乳房偏移了 100 护士被指控在手术室醉酒 101 骆驼选美赛 102 骆驼在墨西哥边境城市闲逛 103 短吻鳄过马路 104 女子在卧室里发现14条幼蟒 105 黑猩猩的“人权” 106 男子欲从火中救宠物被监禁 107 肥胖者有权利得到两个飞机座位 108 百万美元大餐 趣味篇 109 16人在射击表演中受伤 110 热水炉爆炸毁掉房子 111 饼干盒中发现1万美元 112 被抢的手袋失而复得 113 从直升机空投救援犬 114 卖旧货被捕 115 死人在整个三天守灵期间站立 116 吃人肉还是吃艺术 117 邮差因递送可卡因毒品被捕 118 邮差在家里藏匿10万份邮件 119 巴西股票经纪人自杀 120 救护车被延误 121 父亲利用两个年幼的儿子盗窃 122 愤怒的女佣刀砍婴儿 123 男子箭射妹妹的男朋友 124 女子打911紧急电话报假案 125 爱丁堡发生武装抢劫 126 14岁男孩为iPod杀死朋友妹妹 127 男子袭击爸爸为了把他送进养老院 128 他们要和警方较量 129 因香烟灰发生口角男子被刺 130 囚犯惊吓了猫而被刺伤 131 男子监禁妻子和四个孩子 132 男子被控虐待儿童 133 11岁男孩抢劫枪支商店 134 男子被指控在开始审讯那天抢劫 135 加利福尼亚州夫妇因绑架少年被捕 136 妻子的骨灰被盗 137 女子放火烧“着魔”的公寓 138 男子抗辩81 000美元停车罚款 139 士兵录制幼儿打架的录像 140 在迪斯尼乐园录像 141 男子偷走装有尿样的电冰箱 142 “你不能逮捕我。你轧我脚了。” 143 男子开着警车逃离监狱 144 女美发师枪击自己的顾客 145 小学生关系破裂后伤人 146 少年纵火烧一个男孩的头发 147 逃跑的囚犯自己回监狱 148 越狱囚犯又回来放火烧监狱 149 交通高峰时间临产被罚 150 因被腿上小便男子动手打人 151 陌生男子睡在儿子的床上 152 女内衣阻碍檀香山高峰时间交通 153 包裹里的步枪 154 特种警察突击队员把步枪遗忘在对峙现场附近 155 盗贱男扮女装抢劫银行 156 囚犯因外阴部蒸发获赔30万美元 157 冒牌机械师让12 000人冒险 158 一年级小学生持刀抢劫同学 159 新的行业 160 虐待动物 161 给死者的供品 162 被放生的火鸡前往迪斯尼乐园 163 男子把女子推上带电的铁轨 164 员工因肥胖多付保险费 165 已火化的父亲在电视上露面 166 400名少年因性骚扰被逮捕 167 墨西哥男子说警察用狮子相威胁 168 警察袭击揭开“婴儿养殖场”网 知识篇 169 罕见的三重器官手术 170 太空中的食物 171 罕见的生育 172 宇航员在太空行走期间丢失工具包 173 大型强子对撞机可能毁灭世界 174 科学家预测世界灭亡时间 175 家犬献血 176 巴格达第一次降雪 177 市政府用完了扫雪基金 178 飞行机器人？ 179 人类可以不用降落伞空降 180 密歇根州女子在网上雇佣杀手 181 高科技在非洲 182 侧向行驶的自行车 183 移植头颅 184 佛罗里达州夫妇得到克隆狗 185 超级老鼠 186 宠物的新疗法 187 宠物关爱高科技 188 幼儿的玩具发出杀人威胁 189 玩视频游戏上瘾 190 电脑打败人类扑克专家 191 蝙蝠造成佛罗里达州交通堵塞 192 隐形人更接近现实 193 手机辐射破坏睡眠 194 手机比吸烟更危险 195 手机的新功能 196 法官命令海军减少声呐对鲸的影响 197 男孩患狂犬病罕见康复 198 用克隆T细胞杀死皮肤癌 199 盲人男子有令人惊讶的“盲视力” 200 30万美元的手表不能报时

展开