《牛津商务英语教程：成功谈判（中国版·光盘版）》以如何成功地进行谈判为主题，将谈判的全过程分成八个步骤，分别用八个单元来详细加以论述，涉及谈判须做哪些准备工作；如何开始进行谈判（例如如何开场，如何确定谈判的议程等）；如何陈述各自的立场和观点；如何采取积极聆听去洞悉别人的立场和观点；如何征求各方的意见；如何有技巧地提出措施和如何解决争端和打破僵局；如何迫使另一方尽快妥协以及如何总结谈判并最终签订协议。 每个单元由四部分组成：交流技巧、文化与策略、语言知识以及谈判实践。交流技巧的讲授主要是以VCD为基础。学生通过对VCD中展示的交流技巧进行总结、讨论和评价以达到识别及应用这些交流技巧的目的。在文化和谈判策略部分中，针对VCD中的一些文化现象，补充一些文化背景知识。语言知识的学习是通过掌握一些在谈判过程中所使用的相对固定和常用的句子，从而熟悉谈判的常用语言这些惯用句型适用于如何开始如何陈述谈判的主要议程和打断对方；如何提问；如何询问；如何澄清和评价对方的观点及阐明自己的观点；如何表示同意和反对；如何提出建议以及如何总结及结束谈判等场合。谈判实践是通过一些讨论练习及摹拟谈判来巩固在交流技巧及语言知识中学到的知识。