搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
语用学研究.第三辑.Volume 3
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    9787040307566
  • 作      者:
    何自然主编
  • 出 版 社 :
    高等教育出版社
  • 出版日期:
    2010
收藏
内容介绍
    语用学是一个带有跨学科性质的研究领域,其研究成果具有广阔的应用空间。语用学又是关注语言生活的学科,对各类语言实践具有直接的指导意义。可以相信,凡是对语言哲学、语言逻辑、认知科学、人工智能与信息处理、社会心理、人际交往、语言教育、语言应用、儿童发展、跨文化交际等感兴趣的读者都可以从《语用学研究》中读到自己关心的研究成果。
    《语用学研究(第三辑)》登载的是2009年在武汉大学召开的第十一届全国语用学研讨会上发布的优秀论文。
展开
精彩书摘
    确的,但日常生活中例外情况比比皆是。平易近人、善于宽容的上级或友善的平级有时会容忍对方在发出请求时不够礼貌并满足他们的请求。另外,上级对下级,或情感距离很近的二人之间有时也会使用礼貌级别高的请求方式。这或许反映了他们的修养或友善,而非总是另有所图。
    在第二种情况下,交际者在语言选择上顺应了语境因素,但却没有能够实现特定的交际目的或取得交际成功。这很大程度上是因为交际成功与否并不完全取决于说话人,而是有时取决于交际对方的态度、价值观念、心情、意图、目的等各种因素。此外,如果说话人自身语言能力不够,即使主观上想顺应语境制约,也未必能表述到位、得体。这说明,顺应并不总是有效的、并不总会做出积极贡献(见刘正光、吴志高,2000)。例如,听话人由于对说话人不满,或者自己很忙,或者出于其他因素考虑,有时会拒绝说话人的特定请求。这也说明,语言尽管可以用来做事,但却不是万能的。语言学家BUN(1994)的调查表明,言语顺应中的言语趋同的语用效果是模糊的,并不总是积极的,有时甚至是消极的或令人反感的,更不用说达到预期的行事目的了。
    在第三种情况下,交际者的语言选择不是为了实现特定交际目的/任务,因而也谈不上顺应语境因素。这样的情形包括一些人的酒后话语,一些人(如精神病者、失去理智者)心智失常后的话语,无意识下的梦语,未社会化的幼稚儿童话语,等等。这样的话语其实谈不上是一种“语言选择”,然而又确实是在语言的各个层面上做出了选择。从这个意义上讲,并非所有语言使用都是顺应性的。
    在第四种情况下,交际者虽然有交际目的,却不顺应语境因素的制约(可称为零顺应)。例如,由于社会化程度不够,一些人讲话时我行我素,在与别人交际时从不或几乎不考虑彼此间的社会距离、权力关系、交际场合等。《三国演义》中张飞即是这样的交际者,以至刘备不时地叮嘱“三弟不可鲁莽”。
    在第五种情况下,由于立场、利益等的冲突,交际者可能会放弃对各种语境因素的顺应,选择不合作、不礼貌、不关联的话语方式。如果说语言顺应是交际的默认方式,那么主观上、刻意的语言不顺应则是例外情况。事实上,我们发现,在日常交际中,这样的例外表现并不鲜见。毕竟,交际目的是第一位的,对语境的顺应有时可以被放弃。
    ……
展开
目录
语用学理沦研究
语法和语言用法——语法/语用界面研究
语言顺应论:批评与建议
语用预设的接受心理与认知期待
基于有限理性的预设理解
语用变异机制新解——复杂适应系统论
认知语用研究
指示性there-构式的认知语用研究
转喻推理与文体表现力
基于模糊逻辑的语用推理模式
言语交际中词义确定的认知语用观
仿拟的认知分析 ——以《红楼梦》称呼语仿拟为例
语用学与外语教学
Cultural Scripts:Applications To Language Teaching and Intercultural Communication
Pragmatics and Practicalities:A Practical,Pragmatics-Driven Approach to the Development of Advanced English Competence in China
从语用角度看话语听力题的难度区分和控制
中国英语学习者在会话中的互动修正
从会话结构理论看英语口语教材中的对话范例 ——以指令类为例
大学英语教师课堂积极言语反馈的语用研究
语言语用研究
汉语口语中的话语标记“我跟你说/讲”
政治演说文本中语言选择的多层次语境顺应 ——以奥巴马2010年的国情咨文为例
语用学应用研究
意向性和元语用意识在文学作品中的体现 ——以《卡斯特桥市长》为例
Manipulation of Context in Verbal Communication
叹词的语用功能及翻译策略
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证