明石洋子，女士（Ms.AKASHIYOKO），1946年生于琦玉，辗转生活于山口、佐贺、福冈一带，直至大学毕业。现居神奈川县川崎市。
1969年毕业于九州大学药学系。曾在制药公司、医药批发公司担任主管药剂师。2006年7月末辞职。
1972年，长子彻之出生；1975年，次子政嗣出生。
因长子彻之患有自闭症，在抚育两个儿子的同时，长年为当地残障者福祉事业而奔波。
目前，致力于设立和经营自闭症者作业所、自闭症者集体之家（GROUPHOME）以及地域生活支援中心。为推广和实践与残障人士共生的理念，改善自闭症者的生存环境，明石女士满怀热忱，不遗余力地努力工作。
明石女士现任社会福祉法人蓝天共生会副理事长、社会福祉法人全日本牵手育成会评议员、社团法人日本自闭症协会川崎市支部支部长，等等。
其著作“与自闭症儿子同行”系列，可谓育儿三经，皆由日本葡萄社出版。第一卷为《原汁原味的育儿》（2002年初版）；第二卷为《通往自立之路》（2003年初版）；第三卷为《为了工作，加油！》（2005年初版）。
洪波，1974年生，浙江临海人，毕业于吉林大学日语系。2006年爱子阿福出生，2008年阿福被诊断为自闭症，从此一家人开始走上特殊的人生道路。全家人与阿福不弃不离，在日常生活中一直贯彻“在生活中训练，在训练中生活”的理念，深信通过努力，阿福将来能够生活自理，乃至自立于社会。2010年初，次子小象像一只快乐的小精灵降生。译者平生行少藏多，酷爱历史和文学，闲时舞文弄墨，只资孤芳自赏；偶尔投稿，刊诸报端。代表作有《云鬟玉臂也堪师》（1995年被选入人教版高中语文课本）、《嘉村矶多的世界》（日文）、《夏目漱石的沪上行踪》（日文）等。现就职于日本交通公社（JTB）上海分公司。
展开
