周作人，（1885-1967），浙江绍兴人，散文家、翻译家、思想家，也是中国儿童文学理论奠基人。著有《周作人自编文集》、《周作人散文全集》等。
    刘绪源，1951年生，作家、学者。历任《文汇月刊》编辑、《文汇读书周报》副主编、《文汇报》“笔会”主编。著有《解读周作人》、《儿童文学的三大母题》、《冬夜小札》、《桥畔杂记》、《今文渊源》等。

    《周作人论儿童文学》是最早译介安徒生的人，一是最早在中国全面系统很导儿童文学的人，也是最早投身于儿童文学研究及批评（包括儿童文学翻译的批评）的实践者。“五四”以后中国儿童文学的产生与发展，与他的理论批评大有关系。
    然而他又是个特殊的理论家，他没有理论专著（《儿童文学小论》也只是一本批评与论文的合集），他的所有剖毋，都在散文随笔中（其论文严格一说也还是“美文”），这一点与鲁迅十分相像。所以要找出他的理论构架，必须在大量的文章中寻觅，这不同于读那些框架谨严的论著。但图文章好，读来另有一番乐趣。且因不受论著形式限制作者之全人自由出入其间，所以内容特别丰富，在接受理论启迪的同时，也常令人灵感勃发，产生积极联想，遂有诸多心领神会之效。

    今将就中国童话，少加证释，以为实例。第久经散逸，又复无人采辑，几将荡然，故今兹所及，但以儿时所闻者为主，虽止一二丛残之作，又限于越地，深恨阙漏，然不得已，尚期他日广搜遍集，更治理之耳。
    越童话有《蛇郎》者，略云：樵人有三女，一日入山，问女所欲，幼者乞得鲜花一枝。樵方折华，乃遇蛇郎，言当以一女见妻，否则相噬。季女请往，他日其姊造访，妒其富美，诱使窥池，溺而杀之，自以身代。女死化为鸟，（越俗名清水鸟，多就清水池取虫蛆为食。）哀鸣树间，姊复杀之，（一作溺泔水缸中死之。）埋诸园中，因生枣木。蛇郎食之，其实甚甘，姊若取啖，皆化毛虫，乃伐以为灶下榻。蛇郎用之甚适，姊坐辄蹶，又碎而然之，木乃暴裂，中姊之目，遂嚯（一作火发烂姊手遂废）。
    案此犹欧洲童话之“美人与兽”一类，所谓物婚式也。蛮荒之民，人兽等视，长蛇封豕，特人之甲而毛者，本非异物，故昏媾可通，况图滕之谊方在民心，则于物婚之事，纵不谓能见之当世，若日古昔有之，斯乃深信不疑者也。东方之俗，有凭托术数，以人配鸟或树，用为诃禁者，如印度人所为，谓能厌丧偶，正古风之留遗也。 
    ……

1912年
个性之教育
儿童问题之初解
家庭教育一论
1913年
童话研究
遗传与教育
民种改良之教育
童话略论
游戏与教育
丹麦诗人安兑尔然传
儿童研究导言
书籍绍介：《幼稚唱歌》《幼稚游戏》
1914年
征求绍兴儿歌童话启
儿歌之研究
童谣佳作
玩具研究一
玩具研究二
《小儿争斗之研究》
古童话释义
童话释义
学校成绩展览会意见书
小学校成绩展览会杂记
1915年
愤怒动作之说明
1917年
外国之童话
安兑尔然
1918年
安得森的《十之九》
人的文学
1919年
平民的文学
祖先崇拜
1920年
新文学的要求
儿童的文学
1921年
个性的文学
小孩的委屈
1922年
儿童的世界
《阿丽思漫游奇境记》
《王尔德童话》
歌谣
神话与传说
谜语
童话的讨论
《穿靴子的猫》附记
1923年
法布耳《昆虫记》
《歌咏儿童的文学》
《俺的春天》
儿童剧
玩具
儿童的书
读《童谣大观》
吕坤的《演小儿语》
读《各省童谣集》
关于儿童的书
《土之盘筵》小引
1924年
教科书的批评
神话的辩护
童话与伦常
科学小说
神话的趣味
1925年
桃太郎的辩护
桃太郎之神话
《两条腿》序
《陀螺》序
关于“菜瓜蛇”的通信
《蛇郎精》按语
大黑狼的消息
1926年
关于“狐外婆”
我学国文的经验
《发须爪》序
1927年
拈阄
《蒙氏教育法》序
1929年
《性教育的示儿编》序
1930年
论八股文
《蒙古故事集》序
《杨柳风》
1931年
体罚
《朝鲜童话集》序
1932年
《儿童文学小论》序
《儿童剧》序二
1934年
《长之文学论文集》跋
孔德学校纪念日的旧话
《儿童故事》序
周作人自述
关于读圣书
1935年
《希腊的神与英雄与人》
谈中小学
1936年
安徒生的四篇童话
《绍兴儿歌述略》序
1937年
《银茶匙》
《江都二色》
儿童诗
1938年
儿时杂事
记嫁鼠词
1939年
《桥》
国文谈
玩具
《教童子法》
蟋蟀之类
1940年
鼠数钱
《如梦记》
童话
歌谣
1943年
《如梦记》译者附记
1944年
儿童文学
俗曲与玩具
关于教子法
1945年
《银茶匙》引言
1948年
《儿童杂事诗》序记
1949年
小人书
《希腊的神与英雄》译序
1950年
洋囡囡
小孩的歌
儿童诗补遗
看姣姣
古诗里的儿童
买书
《动物园》
小孩的反感
《西游记》
1951年
画小人书
《天方夜谭》
1952年
童话的翻译问题
1957年
泥孩儿
1958年
《绍兴儿歌集》小引