兴膳宏，中国文学研究家。1936年生于福冈。1961年京都大学本科毕业，1966年京都大学博士课程修了，1989年获京都大学文学博士。曾任教于爱知教育大学、名古屋大学。1974年起任京都大学助教授、教授，2000年任京都国立博物馆馆长，现为京都大学名誉教授。
　　
　　陈广宏，生于1962年，浙江鄞县人。复旦大学古籍整理研究所教授、副所长，兼复旦大学中国古代文学研究中心副主任。曾任韩国首尔大学招聘教授、日本早稻田大学交换研究员。
　　
　　潘德宝，生于1980年，浙江温州人。复旦大学中国古代文学研究中心博士生，现在日本关西大学访学。

　　一年365天的每一天，与表示当令的季节感、手中民俗活动、历史事件的汉语搭配，构成了这本小书。恰好是日历那样的形式，所以就以“日历”为题。汉语的材料，以中国和日本的汉文资料为主，偶及近代文学作品。《汉语日历》中使用的“汉语”，基本上就是汉字读音的汉字词语。由于汉语与和语之间的垣墙很低，偶尔也以训读的汉字词语为对象进行讨论。
　　《汉语日历》短短的条目中，每个汉语词语内部都是宽广而丰富多彩的世界，相信读者会对此若有所感的。

　　7日
　　人日
　　6世纪的《荆楚岁时记》记日：“正月七日为人日，以七种菜为羹。”似为七草粥的起源。据古代的占卜书，自元日起，依次占为鸡、狗、羊、猪、牛、马，七日则为人。是日晴朗的话，对人来说有很好的运势；若天气不好，运势则差。杜甫《人日》诗日：“元日到人日，未有不阴时。”反映的是忧虑时代的心情。杜甫值此晚年最后的阶段，正在漂泊之行旅中。
　　8日
　　羽子板戏
　　拍羽毛毽子是正月里女孩子的游戏，最近已不大可见。铃木虎雄有《羽子板戏》诗（1948）：“玄珠彩羽小铃奇，板打翻空儿女嬉。”羽管上装饰着黑色珠子的毽子，中间好像系着小铃，或是板上系着小铃？“轻薄青年同结伴，金屏梦或引红糸。”这里出现的轻薄青年，与妇女一起拍毽子，怀着碰巧也许能捕获结婚对象那样的企图吗？
　　9日
　　竹马
　　昔日，冬天里小孩们玩耍的有竹马，长长的竹竿上扎一横木作为脚蹬的玩具。中国古来的竹马有所不同，那是将竹梢带有叶子的竹竿，在根端系上绳带当作马，夹在两腿间玩的。李白的诗《长干行》，以嫁与发小的妻子的口吻，回忆二人儿时的情景：“妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来，巡床弄青梅。”这里的“床”，指井栏而言。
　　10日
　　汤婆子
　　汤汤婆正在被重新评价。只需冲人沸腾的热水，燃料费很便宜，亦不会排出二氧化碳。在寒夜中，拥一汤汤婆便可安睡。汤汤婆，是在中国语“汤婆”之上再加一“汤”字的和制汉语。永井荷风《断肠亭日乘》昭和十六年（1941）正月一日记日：“因为碳与煤气皆紧缺，只得抱着汤婆子在床褥中打发一日。”汉籍素养深湛的荷风，在这里是用原来之汉语记称的，“子”乃接尾词。
　　……