如何阅读酒标
了解酒标所透露的讯息是成功选择葡萄酒的关键,法国葡萄酒的酒标内容提供相当完整的资讯,但有时也难免令人困惑不解。不实的酒标内容在二十世纪早期是司空见惯的事,法国政府费尽心思才制定出一套酒标标示法以保证消费大众。其中最令法国人引以为傲且成效显著的措施,就是法定产区制度的订定(见36-37页)。在进一步解析法定产区制度之前,先来看看法国酒标上到底提供哪些重要资讯。不管是地区餐酒(vin de pays,见 276-279页)、优质地区餐酒(vin délimité de qualité supérieure,缩写为VDQS,见35页)或法定产区葡萄酒(appellation d'origine contr?lée),正面的酒标上都有一些同类的讯息。首先是酒瓶的容量,通常为375毫升、750毫升及1500毫升三种。其次是装瓶者的名称与地址,装瓶者也可能就是酿制者。不过这些讯息有时会以条码方式标示,例如JFV à 5600;有时为了方便将相同的酒卖给不同对象,也会以化名标示,这在选购上毫无帮助。依规定必须标示的最后一项资料是葡萄酒的产地。无法提示一个明显产区的酒只能挂上普级餐酒(vln de table)销售,也等于丧失了宣告年份酒或葡萄品种的权利。其他通常会出现在酒标上的资讯还有:专属品牌名称,例如慕东卡德(Mouton Cadet)、派得欧尔(Piat d'Or)、马勒松(Malesan)等;特定葡萄园名称,例如梅斯尼庄园 (Clos du Mesnil);特别的调配酒名,例如劳伦斯调配酒(Cuvée Laurence);酒精浓度,通常介于10.5%至15%之间;等级(普级餐酒、地区餐酒、优良地区餐酒或法定产区葡萄酒);酒是否在酒庄装瓶以及酿酒年份等。
……
展开