马慧玥，女，1980年出生。华东政法大学科学研究院助理研究员，华东政法大学外国法与比较法研究院助理研究员。中国人民大学法学院博士，专业方向为比较法律文化。

    《中国法律文化对东南亚的影响：以雅加达华人社区为对象》从雅加达华人社区入手，系统梳理从唐代至近现代东南亚华人的法律生活。以华人社区管理机构——华人公堂这一殖民政府控制下的半自治机构为突破口，对《公案簿》与《吧城唐人成婚注册簿》记录的华人社区立法、司法情况以及家庭、社会情况的个案进行探讨，评析华人公堂法律适用的原则与程序。总结东南亚地区中国法律文化的传承的方式与效能，对东南亚地区华侨社会的运行机制、华人社区在殖民统治下相对自治的情况进行归纳，深入分析海外华人自治的社会结构，还原中国法律文化在东南亚历史上所扮演的角色。

绪论
第一章 吧城华人社区
第一节 吧城华人社区概述
第二节 吧城华人社区的历史沿革

第二章 华人公堂
第一节 华人公堂概述
第二节 华人公堂的职能与运作

第三章 中国法律在华人公堂的适用
第一节 华人公堂法律适用的原则与法律程序
第二节 《公案簿》中所涉及的案例归类与分析
第三节 《婚姻注册簿》中所涉及的婚姻问题研究

第四章 东南亚地区中国法律文化的传承
第一节 天朝秩序下的东南亚——郑和下西洋
第二节 殖民统治下的相对自治：政权系统、家族系统和鬼神系统
第三节 华侨三宝：华侨社团、华文教育和华文报纸
参考文献
后记