《我的心灵藏书馆:名利场(英文版)》是世界传世经典注释本的唯美呈现!原汁原味的著作阅读不再遥不可及!
1.本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”(Penguin Classics)和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列(Wordsworth Classics)两种版本进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。
2.名师选编,传世经典。
本套丛书是由北京外国语大学资深教师从浩如烟海的名著世界中精选而出,并由资深翻译教授陈德彰寄语推荐。本书是英国十九世纪上层社会的全景写照,批判现实主义作家获得世界声誉的成名之作。
3.本套丛书特邀北京外国语大学资深教师名师团队注释。文化背景详细注释,词汇短语详细说明,包含所有4级以上的难点词汇,使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释,并提供译文,使英语学习者读懂名著,理解名著,爱上名著。
4.“美图书”设计师倾情打造。
本套丛书特邀“美图书”设计师进行封面设计,风格清雅脱俗。装帧精美,是广大外国名著爱好者值得收藏和分享的英语读物。
Before the Curtain
Chapter 1 Chiswick Mall
Chapter 2 In Which Miss Sharp and Miss Sedley Prepare to Open the Campaign
Chapter 3 Rebecca Is in Presence of the Enemy
Chapter 4 The Green Silk Purse
Chapter 5 Dobbin of Ours
Chapter 6 Vauxhal
Chapter 7 Crawley of Queen's Crawley
Chapter 8 Private and Confidential
Chapter 9 Family Portraits
Chapter 10 Miss Sharp Begins to Make Friends
Chapter 11 Arcadian Simplicity
Chapter 12 Quite a Sentimental Chapter
Chapter 13 Sentimental and Otherwise
Chapter 14 Miss'Crawley at Home
Chapter 15 In.WhichRebeccJNd-basband Appears for a Short Time
Chapter 16 The Letter on the Pincushion
Chapter 17 How Captain Dobbin Bought a Piano
Chapter 18 Who Played ol the Piano Captain Dobbin Bought
Chapter 19 Miss Crawley at Nurse
Chapter 20 In Which Captain Dobbin Acts as the Messenger of Hymen
Chapter 21 A Quarrel About an Heiress
Chapter 22 A Marriage and Part of a Honeymoon
Chapter 23 Captain Dobbin Proceeds on His Canvass
Chapter 24 In Which Mr. Osborne Takes Down the Family Bible
Chapter 25 In Which All the Principal Personages Think Fit to Leave Brighton
Chapter 26 Between London and Chatham
Chapter 27 In Which Amelia Joins Her Regiment
Chapter 28 In Which Amelia Invades the Low Countries
Chapter 29 Brussels
Chapter 30 "The Girl I Left Behind Me"
Chapter 31 In Which Jos Sedley Takes Care of Iris Sister
Chapter 32 In Which Jos Takes Flight and the War Is Brought to a Close
Chapter 33 In Which Miss Crawley's Relations Are Very Anxious About Her
Chapter 34 James Crawley's Pipe Is Put Out
Chapter 35 Widow and Mother
Chapter 36 How to Live Well on Nothing a Year
Chapter 37 The Subject Continued
Chapter 38 A Famty in a Very Sinai Way
Chapter 39 A Cynical Chapter
Chapter 40 In Which Becky Is Recognized by the Family
Chapter 41 In Which Becky Revisits the Halls of Her Ancestors
Chapter 42 Which Treats of the Osborne Fmnily
Chapter 43 In Which the Reader Has to Double the Cape
……