最有效交流
1
A： May I speak to Ms. Sun， please？
B： I’m sorry， but her line is quite busy at the moment. Would you like to leave a note？
A： Sure. I’m Alan Steve from P.Y. Corporation.
B： And you’re calling for...？
A： I’m calling to reschedule the meeting with Ms. Sun.
B： I’ll make sure Ms. Sun will get this message.
A：我可以和孙小姐说话吗？
B：抱歉，孙小姐线路正忙。您需留言吗？
A：好的。我是来自PY公司的艾伦·蒂夫。
B：您打电话是为了……？
A：我是为了重新安排一下和孙小姐会面的时间。
B：我会确保孙小姐收到这条留言的。
2
A： Hello. May I speak to Lily， please？
B： This is Lily speaking.
A： Hi， Lily， this is Wei Wang calling. How are you？
B： Very well， thank you， Mr. Wang. How are you？
A： Not bad. I’m phoning to say I’m sorry I won’t be able to keep my appointment with Mr. Smith today. My flight is delayed.
B： I’m sorry about that.
A： Do you think I could see him tomorrow？
B： Let me see. He’s free 1：20 tomorrow afternoon. Would that be good for you？
A： Yes. Thank you very much.
B： You’re welcome， sir.
A：你好，可以和莉莉通话吗？
B：我就是莉莉。
A：你好，莉莉，我是王伟。你怎么样？
B：我很好，谢谢您，王先生。您怎么样？
A：不错。我打电话是为了道歉的，我今天无法遵守约定与史密斯先生见面了。我的飞机延误了。
B：我很遗憾。
A：你认为我明天可以见到他吗？
B：我看一下。他明天下午1点20分有时间。这个时间您合适吗？
A：合适，非常感谢。
B：不客气，先生。
3
A：这里是大洋公司。
B：我可以和肖恩小姐说话吗？
A：请稍等。对不起，她现在不在办公室。
B：你估计她什么时候能回来？
A：她大概4点回来。
B：我可以（给她）留言吗？
A：当然可以。请问您的姓名？
B：好的，我是来自东域公司的林杰。
A：可以留一下您的电话吗？
B：好的。电话是2233-4455。
A：好的，肖恩小姐会尽快给您回电的。
B：谢谢。
A： Ocean Company.
B： May I speak to Ms. Shawn， please？
A： Hold on， please. I’m sorry， but she’s not in at the moment.
B： What time do you expect her to get back？
A： She’ll probably be back around 4.
B： Can I leave a message？
A： Sure. May I know your name？
B： Yes， it’s Jie Lin. I’m from East Zone Company.
A： May I have your phone number？
B： Yes. It’s 2233-4455.
A： OK. Ms. Shawn will call you back as soon as possible.
B： Thank you.
……
展开
