第一章 反切之前的注音方法
汉字属于表意文字(也有不同看法,这里不展开讨论),对于不认识的字,无法依据文字形体直接读出音来,这是汉字与所有表音文字不同的地方。为了方便文化的传承,古代学者不断探索给汉字注音的方法。在几千年的历史长河中,汉字注音方法从无到有,从注音不准到注音比较准确,从方法笨拙繁难到灵巧简便,从弊病多端到克服多种弊端,直到最终产生注音字母、汉语拼音,形成了独特的汉字注音发展史。
那么,给汉字注音到底是从什么时候开始的呢?有人说产生汉字的时候就开始了。廖平(1852-1932年)在《六书旧义》中说:“象声、假借一也:加偏旁为象声,不加偏旁为假借。取象声而去其偏旁便是假借,取假借而加偏旁便是象声。”廖平还是很有见地的,他看到了六书中的形声、假借在表示读音方面的特别作用。但仔细考察,廖氏的说法不能推而广之。从六书的总数说,形声、假借只占2/6;从汉字总量说,这两“书”可能占80%左右,不能包括所有汉字。再加上随着时代的推移,语音发生变化,某些字原来具有表音作用的成分,逐渐不能准确表示读音,有的几乎丧失了表音功能。
……
展开