《首届全国日语本科毕业论文研讨会论文集》中收入了多位日语学界巨擘的文字，可谓篇篇机杼，高屋建瓴。各位大家百忙之中不吝笔墨，确保了论文集的学术水准和广泛的可读性。他们对于日语教育事业所倾注的热情和对学问严谨认真一丝不苟的态度，着实令编辑者为之感动并深受教育。
　　     《首届全国日语本科毕业论文研讨会论文集》不仅收入了来自全国不同类型大学的研究者在研讨会上发表的论文，而且收入了第十次全国日语本科毕业论文大赛的一等奖获奖作品，同时还收入了各个参赛大学本年度的毕业论文题目一览。我们相信，这些宝贵资料的整理和总结，不仅对于当今的日语教育有指导和借鉴意义，更是我们中国日语教育事业发展进步的历史足迹。