作者莱迪（AshrafLaidi）在《经典投资译丛·智取汇市：跨市分析获利王道》里面把外汇比做减震器，在经济出现严重不平衡、金融体系出现巨大压力的时候，外汇首当其冲，承受这种压力，像高压锅上的压力阀。这种说法着重于统计学里常常提起的“尾部事件”（tailevents），“肥尾”、“黑天鹅”都是最近几年中业界关心比较多的话题，在刚刚经历了20世纪30年代经济大萧条以来最严重的一场经济危机之后，从“尾部事件”着眼、从较长的历史阶段着眼来看外汇预测应该是一个非常有益的尝试。例如，他在分析评述黄金与汇率的关系（第一章）、石油与汇率的关系（第二章）的时候都至少回顾了将近四十年的历史，关于黄金历史的部分更是回溯四百年。除了编年体结构的第三、四两章之外，《经典投资译丛·智取汇市：跨市分析获利王道》分析的都是大的趋势、大的变动和大的周期背后的原因。所以，在林林总总的有关外汇分析、预测和交易的书籍里面，新增加的这一本《智取汇市：跨市分析获利王道》将会凭借它独特的视野而占据一席之地。很多外汇投资者的投资视野都以天甚至小时来计算，不少新的投资者除了最近的金融海啸之外可能还没有经历过一个完整的周期，这本书的眼光应该是足够长的。作者莱迪在书中提到，很多关于外汇的书籍都立足于国际经济和国际金融理论，试图通过理论来解释推动汇率变化的种种力量。可惜这类从理论出发的书籍对交易人员和投资者来说用处甚小，因为外汇市场按照交易量来说是全球最大的金融市场，参与外汇交易的机构和个人数量庞大，交易目的各异。如果说外汇走势背后有无形的手在推动的话，那么这些手实在太多，很难满足建立理论所需要的、相对比较简单的假设，也很难归结到理论所做出的、相对比较简单的结论中去。所以，作者在本书中着重考虑在不同时期、不同市场状况下对外汇大的走势产生影响的事件、政策、交易热点、资产类别、资本流向、投资者心理等等，分析这些因素如何在特定的历史环境中相互作用、推波助澜，成为当时汇率变化身后最重要的几只手。这类分析全球各种金融机构每天都生产制造千万篇，大部分都是过去金融事件和价格变动的流水账，对投资者分析判断将来汇率走势的帮助极其有限。莱迪没有挑选这条便捷的路，他凭借自己的经验，从过去历史事件庞大芜杂的数据库中筛选出了为数不多的几只最重要的“手”，用这几只手的历史变化来融通过去四十年汇率的走势，将这本书写成汇预测的《资治通鉴》。
展开
他在此书中为读者一一揭示外汇与黄金、石油、利率和股票的重要联系，影响各国货币走势的重要因素；深度剖析美元作为国际储备货币的历史与未来，亦谈及衡量货币价值的实用方法与工具。在美元贬值、人民币升值的大背景下，此书为投资者提供独一无二的市场前瞻和投资指引。此中译本由法国巴黎资产管理亚洲有限公司外汇重置资产管理亚太区主管忻海作导读，引领读者探究在中国的金融环境下，如何解读本书的获利之道。
变局时代如何成为外汇市场的弄潮儿？除了要有敏锐的判断力，扎实深厚的知识储备永远是投资的坚实保障。愿此书有益予每一位读者！
——穆志谦中国外汇管理杂志社社长
投机不是一件容易成功的事。成功的投机者观察市场的角度必然不同于大众，成功的投机者需要不同于大众的知识和信念。这本书是为那些想要成功的人准备的。
——安狄外汇通总裁兼首席分析师
本书就美元、石油、黄金等关系，突发事件和战争等，以及各国货币政策对于市场中期走势的研判，做到图文并茂、简洁明朗的解析。无论对个人投资者还是做套期保值交易的公司和企业，本书都是一本不可多得的参考文献。
——梁檗著名外汇评论家、资深汇市分析人士
菜迪在这本书里把外汇比作减震器，在经济出现严重不平衡、金融体系出现巨大珏力时，外汇首当其冲，承受这种压力。在林林总总有关外汇分析和预测的书籍中，《智取汇市》应凭借其独特视野而占一席之地。
——忻海法国巴黎资产管理亚洲有限公司外汇重置资产管理亚太区主管
莱迪对货币走势，以至货币对金融、商品市场和环球经济影响的掌握，堪称前无古人。这本书证明，他对大起大落的市场走势有异常敏感的触觉，并能以清晰明白的笔触把背后的意义写出来。
——艾伦·埃布尔森 《巴伦周刊》专栏作家