据责编讲，原《中国符号》自问世以来，承蒙国内外各方专家学者同仁和读者们的厚爱，虽不断重印仍有需求，且在2006年荣获第二十届华东地区哲学社会科学优秀图书二等奖和2007年全国畅销图书奖（社科类）等。不仅如此，该书在此后多次参加的国际图书展上亦屡有斩获，如俄罗斯、韩国等相继购买版权等……对此，既让人为大众文化及其传播需求的高涨而高兴，又令人不胜欷歔。
    曾记得，当笔者作为策划人于2002年参加京都“东方与西方：美学与文化”国际学术会议之际，专程回母校北京大学去拜望季羡林先生、张岱年先生，对此选题，二老深为嘉许。季老不仅为此挥毫题签，而且再三叮嘱学术秘书带话以资鼓励，张老亦题词勉励有加。业师张道一先生也表示要做我们“实实在在的顾问”……高师们的鼓励与前辈学者的关怀始终是我等奋力前行的永恒动力。

Ⅰ．古神话引：古代神话篇
一、开天辟地：盘古
二、女娲补天：女娲
三、炎黄子孙：炎黄
四、大禹治水：大禹
五、西陵女：嫘祖
六、精卫填海：精卫
七、嫦娥奔月：嫦娥
八、西王母：王母
九、巫舞同源：巫
十、大海之神：妈祖
十一、去邪之灵：门神
十二、以食为天：灶神
十三、阴间之王：阎王
十四、北斗之首：魁星
十五、天官赐福：福神
十六、天命之帝：玉皇大帝
十七、义薄云天：关圣帝君
十八、布袋和尚：弥勒佛
十九、千手观音：观音菩萨
二十、凌空而舞：飞天

Ⅱ．板桥道情：人物传说篇
一、仓颉造字：仓颉
二、匠师之祖：鲁班
三、中医鼻祖：扁鹊
四、中医传奇：华佗
五、百家宗师：姜子牙
六、隐者风流：隐士
七、木兰从军：花木兰
八、高山流水：伯牙子期
九、愚公移山
十、伯乐相马
十一、竹林七贤
十二、霸王别姬
十三、滑稽之雄
十四、诸葛孔明
十五、混世阿斗
十六、状元及第
十七、人心方寸，天心方丈
十八、唐三藏
十九、四大传说
二十、沉鱼落雁，闭月羞花
二十一、三大英雄史诗
二十二、佛在人间
二十三、青天
二十四、钟馗
二十五、月下老人、红娘
二十六、板桥道情
二十七、仓央嘉措
二十八、阿凡提
二十九、阿诗玛
三十、刘三姐

Ⅲ．搔首问天：人体器官篇
一、首当其冲
二、青丝妩媚
三、面若傅粉
四、眉色传情
五、回眸一笑
六、鼻以自指
七、口若悬河
八、唇亡齿寒
九、舌言五味
十、须如虬龙
十一、耳闻其声
十二、手若柔荑
十三、足行天下
十四、心有灵犀
十五、血化碧玉
十六、清风玉骨
十七、乳臭未干
十八、文身雕青
十九、影形相随
二十、魂兮归来
二十一、妍媸百态
二十二、生命之源
二十三、男根为祖

Ⅳ．鹤鸣九皋：动物鸣禽篇
一、十二生肖
二、凤凰来仪
三、祥瑞神兽
四、情缠蚕丝
五、逸少白鹅
六、蝉栖梧桐
七、鱼跃龙门
八、呦呦鹿鸣
九、鹤鸣九皋
十、神龟曳尾
十一、瑞狮威武
十二、毒如蛇蝎
十三、翩彼飞鹗
十四、鹊喜梅梢
十五、福兮飞蝠
十六、蟾官折桂
十七、独角獬豸
十八、鸳鸯于飞
十九、金乌负日
二十、狐媚之惑
二十一、蝶影翩跹

Ⅴ．修竹流风：花卉植物篇
一、暗香浮动：梅
二、幽香清远：兰
三、修竹留风：竹
四、人淡如菊：菊
五、污泥不染：荷花
六、国色天香：牡丹
七、桃李不言：桃花
八、榴开百子：石榴
九、千叶杏花：杏花
十、花中神仙：海棠
十一、雨打芭蕉：芭蕉
十二、风流长春：月季
十三、凌波仙子：水仙
十四、松柏延年：松柏
十五、独占三秋：桂花
十六、杨柳依依：杨柳
十七、花鸟联盟：杜鹃
十八、一叶知秋：梧桐
十九、秋风万里：芙蓉
二十、青楼美人：玫瑰

Ⅵ．琴书乐道：文玩雅赏篇
Ⅶ．南山有台：建筑文化篇
Ⅷ．升平春色：色彩文化篇
Ⅸ，耕莘钓渭：节庆娱乐篇
Ⅹ．神游八卦：数字文化篇
Ⅺ．光风霁月：自然文化篇
后记