风起于新世纪之初,滥情风至今更甚。其中,最具“想象力”的也许就是对“红色经典”作品的大胆“演绎”(曾庆瑞语)。
“红色经典”,指的是“文革”前创作的、对国民的精神生活产生过巨大影响的、带有明显“革命”色彩的文学艺术作品。例如苏联小说《钢铁是怎样炼成的》、《青年近卫军》、英国小说《牛虻》、中国小说《青春之歌》、(红岩》、《林海雪原》、《铁道游击队》、《野火春风斗古城》、《战斗的青春》、电影《红色娘子军》,等等。②这些作品不但广为人知、深人人心,更重要的是代表了这一时期人们的世界观、价值观、精神追求和理想,人们的全部精神生活几乎都源于此。在寓教于乐方面,其中的主要人物多是大家学习的榜样,教育、感动了一代又一代的读者、听众和观众。③这些“红色经典”,已经创造的审美价值是稳定的,已经实现的社会功能是难以抹煞的。这种价值和功能不能随意改变。它们的“红色经典”性已经长存于国家社会文化生活之中了,长存于受众的“阅读”经历和审美体验之中了。④
“红色经典”对中国观众而言具有特殊的含义,它保留了人们的集体记忆,是一笔不可低估的精神财富和宝贵遗产。开始于2002年的《钢铁是怎样炼成的》,沉寂多年的“红色经典”卷土重来。由于潜藏着巨大的文化价值和商业价值,“红色经典”的开发、利用形成一股热潮。
展开