中国悠久的历史造就了无数令世人瞩目的文化遗产，无论是在官府还是在民间，都蕴藏着极为丰富的民族文化遗产。其中，最具中国特色、流传最广、影响最大的四大民间爱情传说至今仍被中国人津津乐道，它们是《牛郎织女》、《孟姜女》、《梁山伯与祝英台》和《白蛇传》。每一个故事都留给后人一段美丽的佳话。其中《牛郎织女》最为特殊，因为它留给后人的不仅是那些美丽的传说，还有优秀的民间文化遗产。
秦观（1049～1100），字太虚，又字少游，号邗沟居士。学者称淮海先生，扬州高邮（今江苏）人，为“苏门四学士”之一，深得苏轼器重，以词闻名，时与黄庭坚齐名，为黄所不及。其命途多舛，仕运不顺。词的内容多写柔情，也有感慨身世之作。风格清丽婉约，情韵兼胜。诗风也清丽细切，时人赞其“诗如词”，“诗似小词”。南宋敖陶孙评“秦少游（诗）如时女步春，终伤婉弱”。纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。[郁贤皓，2004，中国古代文学作品选简编（下册），北京：高等教育出版社。
[1]纤云弄巧：纤柔的云彩作弄出许多巧妙的花样。传说织女善织云锦，人间女子有七夕向织女“乞巧”的风俗。
[2]飞星传恨：流星为牛郎织女传递着彼此间的离愁别恨。
[3]银汉：银河。
[4]暗度：指织女星在人们不知不觉中渡过了银河。度，渡。渡水的意义后来写作“渡”。
[5]金风玉露：唐李商隐《辛未七夕》诗：“由来碧落银河畔，可要金风玉露时。”金风，秋风。玉露，白色的露珠。
[6]胜却：胜过。
[7]佳期：情侣间约会的美好时光。
[8]忍顾鹊桥归路：此句意为织女怎么忍心回过头去看那条返回的鹊桥路呢？顾，回头看。
[9]“两情”二句：双方的爱情如果天长地久，又何必一定要朝夕相守？朝朝暮暮，语出战国楚宋玉《高唐赋》，楚怀王梦遇巫山神女，神女自称“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下”。
展开
