每当国际形势变得微妙复杂时，人民币汇率问题就会被某些国家“抬”出来充当她另一个不该有的角色——经济问题政治化。一个国家的货币汇率最终应当由这个国家的人民来决定。如果人民币汇率注定要卷入一场继石油战争、金融战争、货币战争之后的汇率战，那就请牢记意大利诗人但丁的话：“走自己的路，让别人去说吧！”
人民币汇率问题非常复杂，也很难说清楚，但通过一个简单例子可以看得一清二楚：如果人民币兑美元的汇率从某年初的6.8：1升值到年末的4.3：1，那么任何一个国际无赖都可以在年初从银行贷款20万美元换成人民币，然后到中国来游山玩水，只要他的总花费不超过50万元人民币，回国时就可以把剩下的人民币重新换成等值美元归还给银行，并且很可能还有结余。换句话说，他在中国白吃白喝白玩一年还有大把的钱可赚。
《人民币可以说不》从读者关心的角度深入剖析人民币升值、人民币贬值、人民币稳定分别会给中国经济、中国百姓生活造成哪些影响，最终告诫大家要牢记日本“广场协议”的教训。人民币汇率属于中国内政，我们完全有理由对国外的施压说不——走自己的路，让别人去说吧！
——中国国家主席胡锦涛
我认为人民币的币值没有低估。让我们看一组数据，去年（2009）我们统计了37个国家对中国的出口情况，其中有16个国家对中国的出口是增长的。就是欧盟地区，出口总体下降20.3％，但是对中国的出口只下降15.3％。
——中国国务院总理温家宝
中国及其汇率政策正在妨碍全球经济实现必需的重新平衡。我未来一年的目标是让中国人认识到，允许人民币升值也符合他们的利益……如果我们把对亚洲的出口额增加几个百分点，就会意味着在美国国内增加数十万甚至数百万个就业机会。
——美国总统贝拉克·奥巴马
中国在过去15年中的超级增长得益于人民币和美元的固定汇率制度……如果我们要在国际货币体系上带来稳定，就要固定美元兑欧元的汇率，固定人民币兑欧元和美元的汇率。这样，对其他国家来说，就会有一个稳定的国际货币体系。
——欧元之父罗伯特·蒙代尔
期待中国会让本国汇率受完全不稳定的市场摆布，并去冒日本式的升值震荡的风险，这忽视了中国内外部稳定对于地区乃至全球的重要性。
——联合国贸易和发展会议