尊敬的同人们！大家好！
首先，请允许我代表俄罗斯联邦旅游署欢迎来参加第二届中俄旅游教育论坛的所有与会者和来宾。
中俄两国在旅游领域的合作，是在俄罗斯联邦和中华人民共和国战略合作伙伴关系框架内，实现两国相互协作的重要组成部分。两国领导人——梅德韦杰夫总统和胡锦涛主席在6月份的莫斯科会晤中，给予我们两国的双边关系以很高的评价——真正的睦邻友好关系，政治、经济、人文和其他领域的合作关系。这也是世界和平和稳定的保证。
论坛能够在今年（2009年）——正值中华人民共和国60周年华诞一在北京举行，也有着重大的意义。我代表俄罗斯代表团真诚地祝福你们，也祝愿中国人民取得更加辉煌的成就，祝愿中国更加繁荣昌盛。
中俄人文合作委员会第十次会议对中俄两国在旅游领域的合作成果给予了极高的评价。虽然由于世界经济危机带来了一些问题，但中俄两国人民的交往并没有受到影响。从2009年上半年的统计数据来看，中国到俄罗斯的旅游者减少了40％，现在只有13％；到中国的俄罗斯旅游客流量正在恢复之中。
中俄两国在教育领域都有独特的经验和优良的传统。其中，也包括在旅游和陪同服务领域。我想，与会成员一定有很多东西值得交流。对我们而言，最为珍贵的当然是中国在举办像奥运会这样的大型活动中，在旅游和服务领域里，理论研究和实践方面人才培养的宝贵经验。
我坚信，第二届中俄旅游教育论坛的举办，将对我们双方在这一领域里的合作起到一个推动作用，让专业院校之间建立直接和稳固的联系，组织好学生交流和教学计划及教学资料的交流工作。
我认为，联合人才培养工作只要组织正确、协调一致，就能促进我们两国旅游事业的长远发展，从而促进两国游客流量的扩大。
……
展开
