《仲裁与法律（第116辑）》是中国国际经济贸易仲裁委员会（又名中国国际商会仲裁院）、中国海事仲裁委员会和中国国际商会仲裁研究所主办，专门研究仲裁与法律问题的全国性法学读物。本刊自创刊二十多年来，始终贯彻仲裁基本原则，坚持仲裁理论与实践相结合，突出对重大仲裁理论与现实问题的研究，追求学术创新，严守办刊宗旨，在仲裁界、法律界和经贸界颇具影响。
    本刊现辟有如下栏目：仲裁动态、专论争鸣、调解专栏、海事仲裁、案例精辟、特载和法律资料等。

    2009年6月25日至30日，中国国际贸易促进委员会副会长、贸仲副主任董松根率领中国仲裁与法律代表团对英国进行了为期5天的成功访问。
    访问期间，贸仲、海仲、贸促会调解中心与英国夏礼文律师事务所联合举办了“仲裁与调解研讨会”，与英中贸易协会、英国安理国际律师事务所联合举办了“在中国投资如何避免法律风险及解决争议研讨会”。英国的知名律师事务所律师以及商界人士共160多人参加了研讨会。
    董松根副会长在研讨会上的讲话中指出，随着中英两国经贸关系的不断加深，当事人需要高质量的法律服务来保障自己的投资利益，贸促会提供的仲裁和调解等法律服务将会进一步加强两国之间法律服务的交流和合作。
    贸仲副秘书长王承杰发表了题为《中国仲裁制度与贸仲仲裁实践》的演讲。贸促会调解中心秘书长杨春雷介绍了中国调解实践与贸促会法律服务。
    另外，代表团还与英国有效争议解决中心（CEDR）就调解与仲裁召开了座谈会，英国前任大法官Lord Wolf到会欢迎董松根副会长及代表团成员。董松根副会长还会见了在伦敦的贸仲仲裁员，听取了他们对贸仲发展的意见，并希望他们能够关心贸仲、宣传贸仲。代表团还拜访了伦敦国际仲裁院（LCIA）、伦敦海事仲裁员协会（LMAA）和波罗的海交易所等机构。
    2009年6月29日，国际争议解决专家组织（IDR GROIJP）在英国议会大厦举办了欢迎代表团的酒会。英国前下议院外交委员会主席、现贵族院欧盟委员会成员邓多·安德森男爵和董松根副会长分别致欢迎词。

·讯息·
贸仲作为非政府组织参加贸法会会议
中国海事仲裁委员会成立五十周年
中国仲裁与法律代表团访问英国
董松根副会长率中国仲裁与法律代表团访问德国
于健龙副主任出席ADNDRC2009年香港会议
于健龙副主任当选IFCAI副主席
于健龙副主任出席APRAG2009年首尔会议
海仲代表团参加第十七届国际海事仲裁员大会
海仲代表团访问斯德哥尔摩商会仲裁院并召开业务交流会
冷海东副秘书长出席在台北举行的“第三届大中华仲裁论坛”研讨会
贸仲副秘书长王承杰出席第三届夏木尼论坛

·专论争鸣·
两岸仲裁机构相互合作机制的建立——以贸仲和中华仲裁协会之合作为例
论我国法院对仲裁裁决的司法审查模式
中国涉外仲裁协议效力的认定：困境和出路
临时仲裁制度相关问题探析
评美、法两国法院对已被撤销的外国仲裁裁决的执行
新《保险法》对海上保险业务的影响
程序审查与实体审查对抗的法律思考——兼论我国法院对外国仲裁裁决的司法审查范围
汉堡中欧仲裁中心及其仲裁规则的国际比较研究

·特载·
当事人决定国际商事仲裁地的权利
对国际贸易中双方违约责任的处理
银行业利用仲裁方式解决争议成为新趋势