客问：先生能在百忙中抽出时间接见我并回答我的提问，非常感谢。我要了解的第一个问题是，关于先生的诞日向来有两种不同说法，司马迁在《史记·孔子世家》和《史记·十二诸侯年表》中记载您生于鲁裹公二十二年（前551年），而《春秋公羊传》和《春秋穀粱传》的记载是鲁襄公二十一年（前552年）。司马迁的记载没有月日，而《公羊传》和《穀梁传》记载的月日又不相同。请问先生，您的诞日到底是什么时间？<br> 答问：一个人的生日只能有一个，在这个问题上记载有分歧，肯定有些记载是错误的。司马迁《史记》记载的年份是正确的，我确实是出生于鲁襄公二十二年。《世本》一书也是这样记载的。《公羊传》和《穀梁传》之所以早记一年，大概与秦汉时用“寅正历法”，以十月为岁首，把“十月庚子”理解为上一年的后十月有关。可是司马迁未记我的出生月日，《公羊传》记为“十有一月，庚子”，但是鲁襄公二十一年“十月，庚辰朔”，这一年没有闰月，那么十一月中就不能再有“庚子”，所以《穀梁传》所记“冬十月庚子”是正确的。这样，我的出生时间就是鲁襄公二十二年鲁国历法十月二十七日，也就是这一年的夏历八月二十七日。你们现代人根据紫金山天文台的推算，把这个时间换算为公历，就成了公元前551年9月28日。所以，现在人们就把这一天作为我的出生纪念日了。<br> 客问：先生曾自述“吾十有五而志于学”（《论语·为政》，后面引用《论语》的只出篇名）。因为语句太简括，又缺乏另外的佐证材料，所以后人对您这句话的理解就不免产生分歧，有人认为这句话是说15岁为入大学之年（刘宝楠《论语正义》引），也有人认为“孔子十有五而始志于学，不过晚乎？”“此独言志学，不言志道者，孔子之谦辞，实则志学即志道也。”（杨树达《论语疏证》）更有人认为这句话是说您从15岁那年开始“立志要做官”（蔡尚思《孔于思想体系》）。请问先生，您这句话到底是什么意思？是否说的是您真实的生活经历？<br> 答问：这句话说的当然是我的真实生活经历。把“十有五而志于学”理解为15岁为人大学之年，那是封建经学家的话，试想我这个出身社会下层的人怎么会有人贵族子弟大学的特权？蔡先生的理解是根据《说文解字》：“仕，学也。”但这个根据很不可靠，在我这里，“仕”和“学”一直是两个不同的概念，我的学生子夏就很明白这一点，他说的“仕而优则学，学而优则仕”正是我的意思，真不知道许慎以“学”训“仕”的根据是什么。至于杨先生的解释也有点深文周纳。<br> ……
展开
