伯特·海灵格先生，生于公元1925年。大学专业主修哲学、宗教学及教育学。曾在南非献身传教，为祖鲁族传达天主教福音长达16年之久。之后成为一名心理咨询师，历经团体动力、原始治疗、交流分析，以及其他不同的催眠治疗的研究工作，最终发展出海灵格个人独创的系统治疗及家庭系统排列治疗方法。
    他亦成为一名成功的作家，出版过多本畅销书籍，并在全球发行，如《准在我家》、《爱的序位》、《在爱中升华》、《心灵之药》、《成功的人生》、《成功的序位》、《成功的法则》，等等。

    《再见耶稣：海灵格谈成功的思维》在毫无任何意图下发生了，在某些片刻，我感受到驱力的差使，那时就算手上有其他当务之急，我却没办法关注。
    最后我让步了，坐下来，摆张纸在我面前，终于愿意开始动笔。通常我不知道该写些什么，不过突然间就想起某个字，于是我提笔写下，完全不知道会写到哪里。从第一句话开始写起，然后下一句接着出现，我不停写着，突然问话语流泻，一笔接着一画、一行接着一行。
    有时这些想法是如此难以置信，超越了我的日常思维模式，超越了我原本良知的极限，不过它们仍旧如此站得住脚，对我的灵魂、对我内在的本源来说如此真实，我感觉到自己被无限的心灵承载着，它带着我前进、差使我。
    这是一本静心冥想的书，一本初级的书，因为真理永远在行进着，永不停歇，它是爱的进行式。“爱的想法”将会成功，永远如此。

    在你之中
    “是谁在活着呢？神啊，是你在活着吗？是你在活出这个生命吗？”正如果里尔克在时祷书中问着这个问题，我们是否也以为我们是面对着神，与其相对的呢？仿佛我可以向他祈祷，仿佛我可以感谢他，爱他，或惧怕他？
    如果神活在我的生命里，那么我也就活在神里面，他也在我之内；在我所做的每件事中，在每个我感觉与他人连结或者分隔的时刻里。神也在世上每个人里面，他活着，爱着，行动着，不论人们在做些什么，感觉如何，感到罪恶或者清白，好或坏。
    如果是神在活出所有的生命，那么所有属于个人的事情，包括个人的自我，就不复存在了。
    时常，我带着个人的自我，对抗着生命的流动，却自以为是与神合一的，或者至少看来如此；因此，我感到与我内在及他人的生命流动是分开的。我朝着生命的反方向移动，也因此承受与属神的生命分开的痛苦。这种情形，常见于那些未曾经历或分享那神圣永恒的丰盛，就放弃生命的人身上。
    这种想法让我把自己放在与神对立的位置，好像我真的能够，或者被允许似的。
    当我用与神合一的方式全然投入生命，神我之间没有距离时，生命会有什么不同？如果是神在活着我的生命时，那自我就消失了。当神活着我们的生命时，我们就与流动融合，融合在神的流动中，因为生命本身就是流动。而处于这个流动里，我们就已经到达了生命的目的地，而且会永远置身其中。
    我们要如何达到这种与神同在的平静呢？答案始于一念之间：我们想着生命就是与神同在，就如同他在想着一样。一旦转念，我们对生命的看法，对所有的生命的想法，就如同神对生命的看法或想法一般；我们与这个生命里的一切事物融为一体，如神所示。
    心存此念，我们就再也无法与他人有所分别了。带着这样的想法，我们会与所有与神同在的万事万物融为一体：而当心随意转时，行为就跟着改变。
    有任何事物能超越这样的想法吗？这个想法，就是神的想法，它带领我们进入神的生命，跟随神的流动；在此流动里，在这个当下，我们便与神合一，小我不复存在。
    ……

序言
前言
如果我尖声呼喊，天国诸神中，有谁，能够听见?
在你之中
生命
驱逐
创造
扩展
二或一
没有其他
未来
喔!到此停留
就是此刻

于是我压抑自己，并咽下那暗夜哭声的诱人召唤
是谁在想、受苦、爱?
消失
费心竭力
伟大
光
正直
我与我们
彼此同在
无限之境
开悟
就此停驻，不再离开
告别
孤独
短暂
无名
改变画面
给予与原谅
服务
带你回家
较好
全然的臣服

池中倒影，常似雾里看花
了解内在影像
另一个神
比较
真实
再见耶稣
灵性自有去向
如神一般
收集
介入
等待

亲爱的，世界惟乎你心，别无他处。
祝福
信任
我在哪里
警告
错过
永叵
那里
空间
秘密
进步
因此我们不仅活着，也时常告别
我的心，涌上满溢的存有
主啊，你听到新生的气象在咆哮颤抖吗?
有个存在，将一切都握在手上
总会有旁观