时间一秒一秒地过去,我的身边依然一片死寂,没有人敢开口说一个字。不知不觉中,人们已经把我包围了。酋长交抱着双臂站在一旁阴沉地打量着我,我眼看着那个人从地上慢慢地站起来,拔出阔刃刀横在胸前。我的呼吸渐渐急促起来,想要退后一步,却被人墙挡住了去路。<br> “您刚才真不应该这么干。”身后传来助手焦急的呼喊,“那种行为在这儿是用来对待贼的。”<br> 这时,我听见酋长厉声说了几句话。面前的那个人一下子跳了起来,脸上还带着些许怀疑,然后慢慢地放下了刀,身后的人群也随即发出失望的嘟囔声。<br> “您太走运了,先生。”助手说,“酋长命令他部落的那个人不准报复,因为您是个白人,不懂当地的规矩。但您必须马上收拾东西离开卡洛人的领地。如果三个小时之后您还在这儿的话,无论他的族人做出任何事情,他都绝不再阻拦。”<br> 我如释重负,可还是不敢回过头去看安德里亚斯和沃尔夫冈。我一直注视着面前的那个人,他十分勉强地把刀收回刀鞘。<br> “向酋长请求原谅会有用吗?”我问翻译。<br> “肯定不会遭到拒绝的,”他回答,“而且最好马上送他点儿礼物。”<br> “希望卡洛酋长能够宽恕我们这些陌生人一时的头脑发热。”我转向这个部落首领,“我从多方听闻卡洛人的美名,因此当您部落的人突然索要比他开始要求的多出几倍的报酬时,我们感到十分失望。除了把他当做贼,我实在想不出其他任何办法。不过为了表示歉意,我愿意把我的帽子作为礼物送给您。”
展开