我到群岛前不久，发生过一件惊人的事。一个新婚的印第安女子要到河边去洗脚，正如他们时常做的那样。按那里的一般做法，房屋有部分建在河上。她正洗时，一只阿里加托咬住她，把她拖走。她的喊叫声引来人们，他们看见阿里加托叨着她离去。新郎看见这惨景，为爱而奋不顾身，拿着一把刀投入水里，追赶带走他爱人的强贼。他追上它，勇敢地与它搏斗并救出了他的妻子，但她还是死了。他失去了爱人，痛苦地独自生活着。这是一桩著名的英雄行为。很多印第安人都有着自那些怪物口中逃脱的经历，他们凭经验发现，它的眼睛最脆弱，所以那些能保持镇定的人，往往攻击那部分，迫使阿里加托逃走。据当地人说，当雌性阿里加托产卵时，总会选择有潮水之处；幼仔出生后，就随水下冲，老的则张大嘴等着，尽量吞食，从两旁溜过去的，方得以活命。他们说，这就是河里没有布满那些动物的原因。
我将记述一件我在那里时甲米地（cabite）港[马尼拉]发生的一件，尽管性质不同但也极其稀奇的事，以此结束本章。我曾听说过这事，但怀疑其真实性；后来我再向该港的神父，尊敬的基诺涅（Quin—uones）阁下打听，才证实它的真实性。有个印第安妇女叫她的女儿到离家约30步远的海岸去拾海水冲上来的树枝。这个女孩看见岸边有像羊肚子的东西。她去告诉她的母亲，母亲叫她去捡来，并发觉那是女人的胎衣；打开后，发现一个活着的婴儿，便随即带上去找基诺涅牧师，牧师给他施洗，但这婴儿不久夭折了。人们猜测有个狠心的女人在产后为掩盖她的罪恶，把孩子连同衣胞等扔进海里。根据发现的地方以及时间，可以推算出婴儿必定在水里至少有五六个小时，竟然在被发现时仍活着，这真是奇迹。大家都唏嘘不已，我也感到惊异；对于上帝来说，万事皆非意外，我们应称颂神意的不可思议的奥妙，例如在尼罗河上柳篮里保存摩西，所以因神的荣光，也让这个孩子在天然的胞胎中存活，而那正是他那残忍而邪恶的母亲所生产的。
……
展开
