纳西东巴文文献学纲要
一、东巴文文献学的研究范围和文献类别
顾名思义,东巴文文献学的研究范围应只限于用纳西族特有的文字东巴文书写的文献,而不包括用汉文或其他文字如英文、法文、日文以及其他少数民族文字书写的关于纳西族的文献。
纳西族的自源文字,除东巴文外,还有哥巴文、阮可文、玛里玛萨文。哥巴文是一种音节文字,每个字符标写一个音节,类似于日文的假名。哥巴文和东巴文有很深的渊源关系,有不少字符直接来源于东巴文,同时使用人群相同(纳西族巫师),使用范围相同(书写宗教经典),而且哥巴文发育还不成熟,两种文字经常混用,难以截然分开,纯粹用哥巴文书写的经典也不多,因此东巴文文献学亦可权将哥巴文文献包括在内。阮可人、玛里玛萨人是纳西族的两个支系,阮可文、玛里玛萨文只是东巴文的地方变体,可以放在一起研究。当然,也要注意哥巴文、阮可文、玛里玛萨文各自的特点。
东巴文文献按性质或用途可以分为宗教文献和非宗教文献两大类。宗教文献在数量上占绝大多数,主要有东巴教经书、记叙宗教仪式程序的规程、东巴舞谱、占卜书、经书末尾抄书者的跋语、鬼神图谱、鬼神画像。其中东巴教经书又占绝大多数,图谱、画像有的没有文字,已逸出“东巴文文献”的范围,但可附带阑入。非宗教文献我们又称为应用性文献,其主要类别有医书、契约、账本、谱谍、书信、日记、文书、题词、歌本、对联等。应用性文献是纳西族社会现实生活的反映,具有重要的史料价值,但比较零散,以前未受到足够的重视,收集、整理、刊布、研究都做得很不够,应该特别注意。
……
展开