《跟韩星学时尚韩语》精选了2008-2009年度在韩国热播的五部电视剧，即《花样男子》、《狗与狼的时间》、《他们生活的世界》、《市政厅》、《那个傻瓜》，涵盖了偶像剧场、谍战剧场、励志剧场、都市爱情剧场等各种题材。每部电视剧精选了约20个经典场景，共100余个经典场景，使学习者能够身临其境地欣赏到地道的韩语；挑选了约200句经典语句，使学习者能够在短时间内尽快地学会生活韩语。

    东西，还灭了那个百害无一益的家伙。我做的都是对的事情。
    智厚：那金丝草来了，你也不会见了？
    俊表：不好说，我这次不会就这么轻易原谅她的。宇彬：不行了，金丝草，看来你得回去了。
    俊表：喂，你什么时候来的？
    丝草：我不知道你生那么大的气，我好像光想着自己了。对不起，我还是先回去了。
    俊表：喂，你要去哪儿？既然来了，有什么事儿就说说吧。你以为这是你想来就来，想走就走的地方吗？
    丝草：具俊表，接受我的苹果吧（韩语中苹果跟道歉同音）。
    俊表：世间所有的事都可以用道歉来解决的话，为什么要有法律？
    丝草：还要警察干嘛？
    俊表：挺清楚的嘛！
    丝草：那你要我怎么办？
    俊表：三个愿望。
    丝草：三个愿望？
    俊表：如果答应的话，我就接受道歉。
    丝草：什么？什么愿望有三个啊？
    俊表：没能理解我堂堂具俊表大人的深远意图，她犯的罪大不大啊？
    宇彬：当然大了。
    丝草：知道了，按你说的做不就行了吗？但是你必须在一分钟内都说出来。开始！

花样男子
韩星都会这么讲
韩剧里面这么说
真没想到会有这么一天。
对不起就能解决所有问题的话，为什么要有法律，为什么会有警察?
平民百姓就不是女人了吗?
我就是装作不知道而已。
你的IQ是一位数吧?
又想来干什么?
这是谁家的儿子，长得真帅！
我也是有眼光的人。
真是的，姐姐什么都不知道还……
为什么偏偏是智厚?
我要是具俊表的话，现在死也无憾了。
逃避是懦弱的行为。
按你说的做不就行了吗?
还想吃你妈妈给我摘掉剌的鱼，你爸爸给买的鱼饼真的很好吃。
演戏就只是演戏，如果你误会了那就难办了。
少管闲事。
真是的，邻居之间还这么小气。
你有把我当作一个男人看过吗?
说完喜欢，这么容易就能结束吗?
你做过什么我都能理解。
要是再这么吓人，你死定了。
轻松一刻
你知道这部韩剧吗?
你认识这些韩星吗?
音乐时光
我很傻

他们生活的世界
韩星都会这么讲
韩剧里面这么说
独白
说实话我真的不知道我哪里做的不对。
耍我玩儿很有意思吗?
我需要能够无条件陪在我身边的人。
你太没脑子了，太轻浮了。
排日程有点儿过分了吧。
要怎么做才能专心只爱一个人呢?
导演的权利都触地了。
她水平差得远呢。
前辈，我们重新开始，不要再说伤害对方的话。
在这个世界上我最无法理解的就是妈妈。
电视剧就是矛盾。电视剧就是人生。
女人怎么能求婚呢?
我也要红一次了。
对长辈不能说饭，要说进餐。
有什么脸说那种话?
意思是会给嘴加个把门儿的！
女人一定要说了这种故事，关系才会变亲密吗?
没头没脑地说的是什么话?
这孩子把我看成什么水平的了?
轻松一刻
你知道这部韩剧吗?
你认识这些明星吗?
音乐时光
依恋

狗与狼的时间
韩星都会这么讲
韩剧里面这么说
你一点都没有变。
……
市政厅
那个傻瓜