问候顾客
Goodmorning.CanIhelpyou?早上好。您需要帮忙吗?
Goodmorning.MayIhelpyou?早上好。您需要帮忙吗?
Areyoulookingforanythinginparticular?您在找什么特别要买的东西吗?
Wereyoulookingforanythinginparticular?您刚才是在找什么特别要买的东西吗?
Wasthereanythinginparticularyouarelookingfor?您是在找什么特别的东西吗?
IfyouneedmyhelpI’llbejusthere.如果您需要帮忙,我随时为您效劳。
Callmeifthere’sanythingyouneed.如果您有什么需要,随时叫我。
IsthereanythingIcandoforyou?有什么我可以为您效劳的?
CanIhelpyouinanyway?您需要任何帮助吗?
CanIbeofassistance?您需要帮忙吗?
CanIbeofassistancetoyou?可以让我来帮您吗?
应答别人的问候
I’mjustlooking,thankyou.我只是随便看看,谢谢。
I’mjustbrowsing,thankyou.我只是随便看看,谢谢。
That’sOK.I’mjustlookingaround.没事,我就是到处看看。
No,notreally.不,不是的。
情景会话
Assistant:Goodmorning.CanIhelpyou?
Customer:I’mjustlooking,thankyou.
Assistant:IfyouneedmyhelpI’llbejusthere.店员:早上好。需要帮忙吗?
顾客:我只是随便看看。谢谢。
店员:如果您需要帮忙,我随时为您效劳。
Assistant:Goodafternoon.MayIhelpyou?
Customer:I’mjustbrowsing,thankyou.
Assistant:Callmeifthere’sanythingyouneed.
店员:下午好。您需要帮忙吗?
顾客:我就是随便看看。谢谢。
店员:如果您有什么需要,随时叫我。
Assistant:Goodevening.Areyoulookingforanythinginparticular?
Customer:No,notreally.
Assistant:Feelfreetolookaround.
店员:晚上好。您在找什么特别要买的东西吗?
顾客:不,不是的。
店员:那您请随便看看。
Assistant:Goodmorning.Wereyoulookingforanythinginparticular?
Customer:No,butifIneedanyhelpI’llcallyou.
Assistant:Thankyou.I’llberightherewaitingforyou.
店员:早上好。您刚才是在找什么特别要买的东西吗?
顾客:不是的,我要是需要帮忙,会叫你的。
店员:谢谢。我随时等着您的招呼。
Assistant:Goodafternoon.Wasthereanythinginparticularyouwerelookingfor?
Customer:Notreally.Justlooking.
Assistant:That’sOK.Justcallmeifyouneedanything.
店员:下午好。您刚才是在找什么特别要买的东西吗?
顾客:不是,就是随便看看。
店员:好的。您有什么需要的话,随时叫我。
Assistant:Goodevening.IsthereanythingIcandoforyou?
Customer:That’sOK.I’mjustlookingaround.
Assistant:Letmeknowifyouneedanyhelp.
店员:晚上好。我能为您做点儿什么?
顾客:哦,没事。我就是随便看看。
店员:您要是需要帮忙,就告诉我。
Assistant:Goodmorning.CanIhelpyouinanyway?
Customer:Notreally.Justbrowsing.
Assistant:Well,justcallmeifyouneedanyhelp.
店员:早上好。您需要帮忙吗?
顾客:不用了。就是随便看看。
店员:好的,如果您需要帮忙,随时叫我。
Assistant:Goodafternoon.CanIbeofassistance?
Customer:Maybelater.Ijustwanttohavealookroundfirst.
Assistant:Ihopeyoufindwhatyouarelookingfor.
Customer:I’msureIwill.Thankyou.
Assistant:Noproblem.Haveaniceday.
店员:下午好。需要我帮忙吗?
顾客:待会儿可能需要。我就想先到处看看。
店员:我希望您能找到要买的东西。
顾客:肯定会的。谢谢。
店员:不客气。祝您今天愉快。
展开