《伴随你一生的短篇小说》共收了英国、美国和爱尔兰的19篇经典短篇小说，它们的作者分别是大名鼎鼎的海明威、马克·吐温、欧·亨利、爱伦·坡、霍桑、乔伊斯、比尔斯、王尔德、毛姆、华盛顿·欧文、萨基、威尔斯、赛珍珠、舍伍德·安德森、斯蒂芬·克兰和威廉·卡洛斯·威廉斯等。他们曾经获得诺贝尔或普利策等大奖。他们有的是长篇小说大师，有的是短篇小说泰斗，有的以诗歌饮誉世界。毋庸置疑，他们的作品都达到了世界短篇小说的顶峰，是英美两国文学史上最为脍炙人口的名篇佳作。这些小说叙事巧妙，笔触细腻，集中体现了英语短篇小说的独特

　　"Finished, "he said, speaking with that omission of syntaxstupid people employ when talking to drunken people or for-eigners. "No more tonight. Close now. "
　　"Another, "said the old man.
　　"No. Finished. " The waiter wiped the edge of the tablewith a t

A Clean,WellLighted Place〔美〕厄内斯特·海明威
一个干净明亮的地方
Christmas Day in the Morning 〔美〕珀尔·S·赛珍珠
圣诞节的早晨
The Use of Force 〔美〕威廉·卡洛斯·威廉姆斯
使用暴力
War〔美〕舍伍德·安德森
战争
A Darkbrown Dog〔美〕斯蒂芬·克兰
一条深棕色的小狗
The Gift of the Magi〔美〕欧·亨利
麦琪的礼物
The Cop and the Anthem〔美〕欧·亨利
警察和赞美诗