《音乐剧英语综合教程》力图寓教于乐，精选了10部获奖英语音乐剧，每个单元围绕一部音乐剧展开各项语言活动。通过试用发现，该教材不但可以大大提高学习者学习英语的兴趣，而且能够使他们学到音乐、舞蹈、表演等方面的专业知识。此外，音乐剧中的歌曲重音清楚、节奏明快，对学习者提高听说能力起到非常重要的作用。我们希望更多的读者能够在阅读、讨论、观看、评论和表演音乐剧的过程中，提高各项英语技能。

    The soundtrack album made more money than any other album before it. The film ranked No. 41 on American Film Institutes list of greatest American movies， No. 2 on its list of best musicals and No. 3 on its list of the best romantic American movies. On the list of the greatest songs from American movies， "Tonight" ranked No. 59， "America" ranked No. 35， and "Somewhere" ranked No. 20. The film has been deemed "culturally significant" by the United States Library of Congress and was selected for preservation in the National Film Registry in 1997.
    Larry Kert， who originated the role of Tony， was 30 around the time of the production， and the producers wanted actors who looked believable as teenagers. Carol Lawrence， at 29， was considered too old for Maria. This caused some controversy and dissatisfaction when people learned she had been passed over in favor of a new actress. Only Tony Mordente （Action in the film） and George Chakiris （Bernardo in the film） were invited to act in the film version.
    Elvis Presley was originally approached for Tony. However， his manager， Colonel Parker， strongly believed the role to be wrong for Elvis and made him decline in favor of other movie musicals. When the movie became a hit and earned ten Oscars， Elvis later regretted giving up the part. He was only one of many young stars that were in consideration for the role of Tony. Several Hollywood men auditioned for the part.
    Bobby Darin made a strong impression on the producers at his audition and was， at one point， in talks for the role. However， he turned it down due to his concert and recording commitments. Tab Hunter， then 30， and Butt Reynolds， nearly 26， were also considered， due to their Broadway and singing credits， but they were dismissed as being too old. Robert Wise originally chose Warren Beatty for the role， figuring that youth was more important than experience. Ultimately， former child-actor Richard Beymer， who was the most unlikely of the candidates， won the part of Tony.

Unit 1 West Side Story
Part I Reading & Writing
Fast Reading What Is a Musicd?
Intensive Reading Synopsis of West Side Story
Extensive Reading More Information on West Side Story
Part Ⅱ Listening & Speaking
Episode 1 Maria
Episode 2 Tonight

Unit 2 Dreamgirls
Part I Reading & Writing
Fast Reading Key Players in Making a Musical：The Creative Team （1）
Intensive Reading Synopsis of Dreamgirls
Extensive Reading More Information on Dreamgirls
Part Ⅱ Listening & Speaking
Episode 1 Listen
Episode 2 Hard to Say Goodbye

Unit 3 Hairspray
Part I Reading & Writing
Fast Reading Key Players in Making a Musical： "Ihe Creative Team （2）
Intensive Reading Synopsis of Hairspray
Extensive Reading More Information on Hairspray
Part Ⅱ Listening & Speaking
Episode 1 Good Morning, Baltimore
Episode 2 i Know Where Ive Been

Unit 4 Singin in the Rain
Part I Reading & Writing
Fast Reading Getting the Idea for Making a Musical
Intensive Reading Synopsis of Singin in the Rain
Extensive Reading More Information on Singinin the Rain
Part Ⅱ Listening & Speaking
Episode 1 All I Do Is Dream of You
Episode 2 Singinin the Rain

Unit 5 The Sound of Music
Part I Reading & Writing
Fast Reading Backers Auditions： Finding the Money
Intensive Reading Synopsis of The Sound of Music
Extensive Reading More Information on The Sound of Music
Part Ⅱ Listening & SpeaRing
Episode 1 These Are a Few of My Favorite Things
Episode 2 Edelweiss

Unit 6 Rent
Part I Reading & Writing
Fast Reading Actors Auditions： Finding the Cast
Intensive Reading Synopsis of Rent
Extensive Reading More Information on Rent
Part Ⅱ Listening & Speaking
Episode 1 A Choice
Episode 2 Happy New Year

Unit 7 Evita
Part I Reading & Writing
Fast Reading Musical Rehearsals
Intensive Reading Synopsis of Evita
Extensive Reading More Information on Evita
Part Ⅱ Listening & Speaking
Episode 1 Id Be Surprisingly Good for You
Episode 2 Dont Cry for Me Argentina

Unit 8 My Fair Lady
Part I Reading & Writing
Fast Reading Writing a Musical
Intensive Reading Synopsis of My Fair Lady
Extensive Reading More Information on My Fair Lady
Part Ⅱ Listening & Speaking
Episode 1 Wouldnt It Be Loverly?
Episode 2 Without You

Unit 9 The Phantom of the Opera
Part I Reading & Writing
Fast Reading Eight Rules for Writing Musicals （1）
Intensive Reading Synopsis of The Phantom of the Opera
Extensive Reading More Information on The Phantom of the Opera
Part Ⅱ Listening &Speaking
Episode 1 Think of Me
Episode 2 Angel of Music

Unit 10 Cats
Part I Reading & Writing
Fast Reading Eight Rules for Writing Musicals （2）
Intensive Reading Synopsis of Cats
Extensive Reading More Information on Cats
Part Ⅱ Listening & Speaking
Episode 1 JeUicle Cats
Episode 2 The Finale
Glossary