《语文论丛》是语文学会的不定期专业刊物(以书代刊)，由上海教育出版社出版。已出版8辑，第一辑出版于1981年。2006年韩国首尔出版社征得上海语文学会的同意，翻印并在海外发行了第一辑至第八辑。本辑《语文论丛》为纪念上海市语文学会成立50周年的专辑。关于语文学会的详细历史，读者可以参考本集最后一篇文章，许宝华先生的《上海市语文学会五十年纪事（1956—2006）》。

汉语方言文字问题
金华土白《约翰福音》和《马可福音》语音研究
“喌”音小考
略论《康熙字典》的文化传承和创新、
说“信”——从《左传》诚信观念看“人言为信”的字形说解
近形字整理与规范存在的问题和对策
试析助词“给”的三个可能来源
试论“不是X的X”格式的双向表达功能
动结式“V死”的产生、演变及其虚化轨迹
从认知功能视角看量词的词类地位
言语行为规则体系的新思考
对日汉语教学的类型学思考
上海中学对外汉语教学的现状
语文课堂教学和谐论刍议
上海市民语言态度的配对变语调查
家政业的称呼代位现象——关于称呼用语的社会调查（上海地区）
“同志”称谓语的“联想组合分析法”研究
试析记者招待会的问答序列
网络语言与普通话之间的关系研究
并非唯一的“唯一”
上海市语文学会五十年纪事（1956—2006）
后记