这是侯怀银对20世纪上半叶教育学中国化实质的剖析,他认为这些关系是当时解决教育学中国化问题必须要处理的。当今教育学中国化问题的解决迫在眉睫,这三个关系的处理仍是解决教育学中国化问题的关键,因此有必要反思这段历史,总结经验,以探寻教育学中国化问题的彻底解决。
侯怀银分析了20世纪上半叶教育学中国化面临的几个关键问题,并指出当时的进展情况,而且他的资料做得很翔实,这些都为笔者的研究提供了一些思路和资料线索。当然,他所做的是教育学研究,领域局限于教育学,没有涉及新教育中国化讨论的具体问题,尤其是实践方面的问题。
第四,教育学中国化伴随着现代教育发展。金林祥主编的《20世纪中国教育学科的发展与反思》②在肯定引进教育学科“大大缩短了中国传统封建教育向近代资产阶级教育进化的历程”的基础上,简要回顾了清末民初教育学科中国化探索的过程。指出:因为“刚刚起步”,“中国教育学科不是处于一种研究教育、服务实际的状态,而是以传授国外教育学科知识为主”。“但国人萌发了结合中国社会和教育实践的良好愿望……试图立足于本国教育实情”。结果,“由于大量引进西方教育理论,以‘速成’方式建立起了教育学科体系的初步框架,大大缩短了中国传统封建教育向近代资产阶级教育进化的历程”。而在分析五四运动到中华人民共和国成立这一段时间教育学科体系的特征时,金教授认为首要的特征就是“以西方成形学科为基础,以中国实际需要为出发点”。他指出当时的教育工作者在吸取西方教育分类标准和框架的同时,根据中国教育的实际需要和各自的教育实践建立了自己的教育理论。
展开