第一章 理科双语教学的概念界定<br> 第一节 界定方法<br> 一、语法分析<br> “理科双语教学”是一个短语词组。现代汉语里的短语词组类型有:偏正短语、述宾短语、述补短语、联合短语、主谓短语、同位短语、兼语短语和连谓短语等。与“理科双语教学”有关的是偏正短语和联合短语。偏正短语由修饰语和中心语组成,结构成分之间有修饰与被修饰的关系。根据修饰语的语法特点.可以将偏正短语分为定中短语和状中短语。定中短语的修饰语是定语。用于描写或者限制巾心语代表物的领属、范围、质料、形式、性质、数量、用途、时问、处所等,如“野生动物”。状中短语的修饰语是状语,如“坚决支持”。<br> 联合短语又称“并列短语”,由语法地位平等的两个或几个部分组成,各部分处于平等地位,不存在修饰或限制等关系.而是并列、选择或递进的关系。表示并列或选掸关系的联合短语可以改变成分之间的顺序,不会影响联合短语的结构关系和语法功能,但意义上会发生细微变化。例如,“工业农业——农业工业”、“北京还是上海——上海还是北京”。表示递进关系的联合短语一般不能改变直接成分之间的顺序。例如.“审义并通过-通过并审议”。
展开