雷米·里埃菲尔（法），当今法国新闻与传播学领域的著名学者，巴黎第二大学法国新闻学院前任院长、教授，以研究知识分子、记者以及传媒与政治、与社会，与文化的关系见长。另著有《法德传媒及其受众》（2003）、《传媒社会学》（2001）、《文人部落：当代法国知识分子》（1994）、《记者精英》（1984）等。
　　译者简介：
　　刘昶，毕业于北京大学西方语言文学系.1984年公派留学法国，先后获法国新闻与传播学硕士、博士学位.曾供职于法国的电台、电视台和报刊.从事新闻采编工作.后曾担任法国传媒企业高层主管，2006年海归，执教于中国传媒大学（教授、博士生导师）.任欧洲传媒研究中心主任。著有《西方大众传播学：从经验学派到批判学派》（分别由香港三联书店、台湾远流出版社刊行）。

　　《传媒是什么：新实践·新特质·新影响》从传媒的日益分众化的角度切入、质疑传统意义的“大众传媒”而今是否依然存在，并在新闻全球化的浪潮中，探求传媒市场的转型。作者认为，在国际冲突不断的时代，传媒已改变了政治实践，成为公众话语权的载体；在文化层面，公众也不再是被动的文化消费者。

　　第一部分　新的语境
　　第一章　“大众传媒”而今还存在吗？
　　法文中“传媒”一词颇为迷惑人，它于1973年从英文的“大众传媒”移植过来，而概念本身则是在50年代引进法国的，它适合于多重词义和诠释，以至于所有试图给其统一定义的努力都成为徒劳。而今，它已进入流行语言而不计其诸多的词义。人人都认为自己明白其含义，尽管其内涵和外延因时代和使用的不同而变化多端，诚如伊夫?拉夫瓦纳在研究了词语史及其语义沿革后指出的那样。政界的期望、传媒本身的表白以及大众的认识都预制了对传媒的种种描述，从而也给这一术语带来了模糊性。
　　传媒既指技术（如报刊付梓、微波传送等），又指企业或机构〔如法国的电视四台、《世界报》、《法国西部报》（Ouest-France）等〕。根据法国《小拉鲁斯辞典》的解释，在当今时代，传媒即“信息的所有传播手段（包括广播、电视、印刷报刊、书籍、电脑、录像、通讯卫星等），它既是表达的方式，也是向某一群体传送讯息的中介”。近几十年来，这一术语在词义学上的飘忽不定，证实人们时而将其当做手段或传送渠道，时而将其视作意义的生产者与使用者。

导言
第一部分 新的语境
第一章 “大众传媒”而今还存在吗？
卖方市场日益细分
各种各样的话语身份
传媒间的隐形等级
业界内部极强的多相性

第二章 新闻世界化：一律还是多样？
真是一座“地球村”吗？
法国传媒市场的转型
新闻流量加速

第二部分 政治功用
第三章 传媒：国际冲突的当事方？
最初的拐点——越战
传媒本身的工具化意愿
传媒：冲突的新主角
从传媒恐怖主义到“传媒至上主义”

第四章 传媒至上时代的政治
一种全新的政治构型
传媒对政治实践的影响
传媒对选举和认识的影响
面对传媒的选民行为
传媒与代议制民主

第五章 传媒：公共话语的工具？
传媒在构建公共问题中的影响力
传媒在公共话语表达范式中的影响力
传媒、公共空间与公民权

第三部分 文化因素
第六章 传媒：大众文化的载体？
一种全新的文化构型
传媒在文化消费中的重要性

第七章 传媒受众是被动的吗？
个人的解读能力
日常生活和家庭环境的影响力
社会理念发挥作用
结语
姓名索引（中外文对照）