契诃夫是“一位无可比拟的艺术家。他的作品不仅能让每个俄罗斯人感到亲切，而且也能使任何一个人感到亲切。”（托尔斯）“一想到契诃夫，勇气马上就来了，生活也马上变成明确而富有意义了。这样的人是世界的‘轴’。”（高尔基）他是文学家中的“风景画家”，作品里“有印象派画家的斑驳的色彩”，“剧本就像柴科夫斯基的交响乐。”（戏剧导演梅耶荷德）他“非常理解女人的心，他能细喊而强烈地感受女性美。”（诺贝尔文学奖得主布宁）被人当成“最爱好的作家”（童道明），“一生是纯洁和朴实的典型。”（作曲家肖斯塔科维奇）
    出版理由
    契诃夫这位农奴之子看似遥远得如夜空中的一颗星；而当仰望苍穹想到那些曾感动过他的永恒而又动人的问题行为之而感动的时候，契诃夫与我们贴得很近。他生活在19世纪，但他的思想属于一切时代。他生于小商贩家，中学时他就靠码文字勤工偷学，“用小小的短篇小说进行着巨大的事业。”病逝于德国时才44岁。
    简洁、精悍是他的文风，他的创作是“业余的”，一生从未放弃行医，以医生的敏锐透视生活，作品被称为“生活的切片”，在“几乎无事”的普通生活中发现了巨大的历史脉络和深刻的生活感受，以一生的创作，把短篇小说提升为经典。
    他用笔解剖俄罗斯的苦难，直捣人性的肮脏、龌龊、懒散、愚蠢，代之以坚强、勇敢和美好的憧憬。俄罗斯作家列斯科夫读了《第六病房》后感叹：“这就是俄罗斯！”而青年列宁的读后感是：“自己也仿佛被关在这第六病房了！”