冈特·特雷特尔爵士（Sir Guenter Treitel），英国著名法学家，民法学博士，不列颠学会会员，英国王室法律顾问。特雷特尔被公认为英国合同法领域的权威，主要著作有《合同法》等。由于对法学领域的突出贡献，他被英国王室册封为爵士。
　　译者简介：
　　杨帆，法学硕士，武汉科技大学文法与经济学院法律系教师，曾任《私法》、《华中法律评论》编辑。
　　易继明，法学博士，教授，博士生导师，华中科技大学法学院院长。

　　特雷特尔爵士是英国合同法领域的权威，他于2001年在牛津大学发表了克拉伦敦法学演讲，《二十世纪合同法的几个里程碑》以当时的演讲内容为基础并稍加补充扩展而成。全书重点论述了20世纪英国法院在英国合同法三个重要领域内作出的贡献：作者首先研究了由事后协议所导致的合同变更，并讨论了约因和禁止反言原则的发展，然后论述了有关合同相对性的论战，最后介绍了不同种类的合同条款在20世纪的发展。这几个领域内的发展被作者称为20世纪合同法的里程碑。

　　一  变更合同的协议
　　1  导言
　　在这一标题下我们所讨论的法律问题具有悠久的历史，它们至少可以被追溯到罗马法时期。罗马法认为：单纯一个协定（裸约）并不能导致债的产生，但却能引起抗辩。因此，罗马法中用来变更合同的协定被分为两种：减少债务的协定和增加债务的协定。前者已经被赋予部分法律效力，而后者还没有。我在演讲中将不会冒险涉足罗马法领域，当然我也许会讨论为什么（据我所知）古罗马学者把单纯一个协定（裸约）隐喻成“盾”，而没有将之喻为“矛”。另外，我还会提到英国法律学者也同样被类似的问题所困扰，并且这些问题已经成为20世纪英国合同法领域取得重大发展的主题。在英国法中，“变更合同的协议”所引起的法律问题已经遵循“约因”和“禁止反言”等学说路径来分析。这些学说应用的领域和范围已经是并且仍然是存在争议的问题。在这些争论下隐藏的是将“约因”解释为受允诺人的“损失”或允诺人的“利益”的传统定义，以及“公共政策”、“胁迫”和“非正义”等概念的交叉作用和渗透。

导读
序言
导论讨论的范围
一  变更合同的协议
二  关于合同相对性原则的论战
三  合同条款的种类
案例表
法规表
索引