第一部分 男人和女人:都想走向对方<br> 第1章 相同少差异多<br> 大部分女人都喜欢男人,真的,尽管有博比特(美国妇女,因不满丈夫的欺凌,于1993年割掉了丈夫的生殖器。此事在当时引起巨大影响——译注)事件,尽管女人事实上会看有以下标题的书:如何甩掉男人、男人没有好东西、为什么错误总是男人的。<br> 她们想要我们,想与我们和睦相处,正如我们想要她们一样。但具体如何做呢?这下她们卡住了。她们说不清楚,而我们也搞不明白。<br> 她们被北美大陆分水岭挡住了,所以她们大部分人都得出遗憾的结论:男女之间相同点太少,而差异点太多。<br> 就以42岁的瓦尼萨为例,她是加州一名室内装饰设计师。对她来说,男女之间的分水岭太明显了,很容易就能看出来。<br> “我第一个丈夫是个有名的医生,我们都爱滑雪。有一年圣诞节我们去滑雪,刚上一个山头,我的一个膝盖就在滑道隆起处磕了一下。我一下子摔倒了,并突然听到‘啪’地响了一声。我努力想站起来,但是不行。<br> 而这时,我丈夫已滑到下面去了,而且还向我招手喊道:‘加油!快滑!我们慢了!’<br> “我只好用没伤的那条腿硬撑着滑了下去,并告诉他‘我的一个膝盖伤了,完全使不上劲了’。<br> “他说:。陕躺下,把滑雪板摘掉。’他搬着我的腿转了360度,并说:‘你把前十字韧带撕裂了。’<br> “我说:‘那怎么办?’<br> “他说:‘滑到下一个登索道点。’于是我只好用一条腿慢慢滑,而他<br> 老是滑得很远,然后不耐烦地等我追上来。他说:‘好吧,你乘索道到上面去,这样他们会把你放在雪橇车上运走,咱们先再见吧。’<br> “我说:‘等一下,如果你抛下我走了,那我下山后不是要看医生,而是要请律师和你打离婚。”’<br> 他终于陪她下山了,但这个意外事故终于导致他们离婚了。瓦尼萨回顾说:“他一点同情心都没有。如果我是与一个女伴滑雪,她会说:‘天啊!你胳膊也受伤了!快叫救护员吧。’她会很同情我。女人互相之间话很多,她们互相关心,会倾听对方的诉说,会讨论各自遇到的问题。男人只谈体育,或者只谈工作。”<br> 她得出的结论恰恰涉及本书的要旨:“男人和女人完全不同——双方惟一的相处之道是尽量沟通。”<br> 女人并不理解我们。你现在知道她为什么老要你与她交谈了。可能。<br> 只是可能,她大惊小怪的程度会好一点。<br> 我们让女人感到困惑。我们都是这样的。我们与她们的区别有时那么微小,于是她们为此发明了各种疯狂的理论。瓦尼萨的理论如下:<br> “父亲们在自己儿子刚识字时就给他们一本书看,书名是《阴茎之书》,它会教男孩如何做一个男人。世上每个小男孩都拿到了这本书。我现在还从没读过它。当一个小男孩读过它时,你是能看出来的。他从可爱的小男孩变成了男人,变成了一个已读过《阴茎之书》的男人。”<br> 既然我们承受女权主义之苦已有30年,男女关系有改善吗?几乎没有。现在新一代的妇女年少时就踢足球和打篮球,她们穿男式短裤和GAP牌的T恤,而且抹CK1号科隆香水。她们也在思考那个古老的问题:男人是什么人?克里斯汀是这么说的:“在我们看来,男人有时像陌生人。”<br> 如果每个人都能微笑着说“差异万岁”,那该多好啊!但一般来说,人们不会那么做。相反,有人该开始睡沙发了,例如像你这样的人。<br> 对不起,你不能忽视北美大陆分水岭。<br> 忽视北美大陆分水岭是没有用的。如果有用,那你就不会阅读本书了。<br> 所以我们现在就要搞清楚,你将获悉——惊喜地获悉——差异也不像一些女人说得那么大,或者那么可怕。至于女人,我们太清楚了,她们总爱推测男人的心理和“把男人说得很可怕”,并且达到了无以复加的地步。<br> 我们不会照搬她们的说法,只会给你一些好理解的小例子。<br> 让我们首先承认,男女在某些方面确实有极大的差异。一位匿名答卷人在卷子的空白处就是这么写的:“说到基本需要、个性、习惯等,我认为男女的相同多于差异。但说到约会、性生活和某些婚姻期望,则是差异多于相同。”<br> 说得妙。你会看到,本书因此才着力探讨最易出现摩擦的问题。我们与妇女谈到了约会、性生活,并探讨了已婚男人的主要角色:丈夫、父亲、养家糊口的人。<br> 我们探讨了男人略做调整即可收到奇效的方法。但是,男人毕竟很难改变囱己的处世方法。<br> 但如果你理解为什么要改变,并肯定改变不会让你太难受,你就更易于做一些改变。<br> 我们在《新女性》杂志问卷调查中的第1个提问是:“在哪些事情上男人就是不懂女人心思?在哪些事情上女人就是不懂男人心思?”<br> 几百名妇女就此问题做了答复。她们的困扰分为几大类,你可以将它们视为每天必触到的痛处。让我们感谢吧,男女性别大战终于可以细分成3个好理解的问题了。<br> 1.交谈。女人为此最爱用的词是“交流”。基本上,女人爱交谈,男人是不爱交谈的。你如果交谈了,就是用对难题(难题都是她提给你的)的解法打断了她的话。正如我们在第14章所说,不要那么做。不要有解难题的负担,因为那不是她讲一大堆话的原因。她和你交谈,是想以有声的方式思考,并感到与你更贴近。女人通过交谈制造亲密感。如果你默默倾听她,她就觉得你对她是认真的。<br> 在我们调查的妇女中,以下是一些有代表性的话。<br> ★“女人需要交谈。就这么简单。”<br> ★“当女人交谈时,并不是在抱怨,她们只是需要表达情感或讨论。”<br> ★“倾听,并让我表达情感。”<br> ★“我们需要交谈,这使我们感到双方联系在一起。”<br> ★“我们大声地思考,而且只想让你倾听一下。”<br> 无法改变的事实<br> 她卧室里的陌生人<br> 在我们对近1200名妇女做的麦哲伦调查中,我们就性别差异问了一个直截了当、不容含糊的问题:你认为男人和女人……。<br> 差异多于相同70%<br> 相同多于差异30%<br> 30—40岁的女人和对自己与男人关系及性生活不满的女人,更多地选择了“差异多于相同”。不管我们如何考虑,我们的统计表明,绝大部分女人仍对男人感到困惑不解。<br> 有的男人交谈太少,这种情况肯定有(这在过去曾经是优点——坚定、沉默的一类人)。有的女人交谈太多了(我们都知道她们是谁),这种情况肯定也有,她们一张嘴就闭不上。所以当我们听到那么多女人说“听听我的问题,别做判断,也别给我忠告,除非我要求你”时,我们就想说,如果你还在女人滔滔不绝的表达中忍受着,那么她可能需要一点点忠告:少说一点,让男人能更多地听进去。<br> 2.情感。女人会表达情感,男人会掩藏情感。至少,女人是这么认为的。女人的情感更复杂,她对其他人的感觉更敏感。由于你不如她那么敏感,尤其在她的感觉方面,你的话就会脱口而出,并可能伤害女人的感情。你会拿她的感情开玩笑,甚至拿她表达对女伴的情感来开玩笑。<br> 下面又是一些有代表性的话:<br> ★“女人更讲感情,男人更实际。”<br> ★“男人理解女人对事情会动感情,女人不理解男人有多么无动于衷。”<br> ★“女人对一切都充满感情。”<br> ★“许多男人不想讨论情感和感觉,而大部分女人对此却兴致勃勃。”<br> ★“男人希望我们像他们一样藏而不露。”<br> 一位匿名的答卷者讲得很精彩:“男人有难处时总是沉默,这是众所周知的,直到他们最后爆发、逃走或寻求解脱。”所以当她含糊地谈到<br> “良好沟通”时,她可能是要你说出心中的难处,以免你对她发火。当然,她更愿意听到你的绵绵情话,如她上周末外出后你多么想她云云。你猜不出她心中所想,所以不要以为她能猜出你心中所想。<br> 3.浪漫、亲密和恋爱关系。她想有男人追她;她想成为某个男人的意中人;她想得到注意;她想与男友见面;她想得到身体和语言的示爱;她需要得到你一遍遍保证所带来的情感安全;她需要感到与你的亲密,可是你似乎恶意地决心不满足她的需要。<br> 以下是女人们的表述:<br> ★“我们也喜欢性生活,但我们真正喜欢的是浪漫。”<br> ★“我们只想得到男人的爱慕。”<br> ★“崇拜我们!”<br> ★“我们需要的注意远远超过男人的预想。”<br> ★“我们不理解男人示爱的方式——不送贺卡,不表示担心等等。”<br> ★“听听电台节目吧。女人想要的东西天天在广播。”<br> 伊利诺伊州的辛迪给了一点有益的暗示:“女人需要被拥抱或仅仅是抚摸。上音像店或日杂店时捏捏她的胳膊,或揽着她的腰吧。”你说得对,辛迪。那么做不算太难,如果那也算难,那她并不具有代表性,不是吗?<br> 有一个隐藏的困难:你建议我们在公开场合要大胆地“用滑稽可笑的腔调”交谈,这一条我们不赞成。我们不能妥协一下吗?如果你保证停止用幼儿的腔调交谈,我们就将在音像店捏捏你的身体。<br> 先生们,现在我们问你一个问题。以上表述你看出什么名堂了吗?你把第1~3条加在一起,就知道会发生什么了,不是吗?<br> 你算碰上男人最害怕的事了:一个女人要你谈谈对双方关系的感觉。<br> ……
展开