《彩绘韩语》是迎合韩国出境旅游者能够灵活使用当地语言的需要而倾力作成的旅游手册。书中的插图可以令读者手指插图就可以和当地人交流。这本手册在手，不需要太多的语言就可以交流！此手册就是针对我们出境旅游者每每担心语言方面的问题、语言不通产生的种种困惑而作成的。我们购物清单里有喜欢并欲与购买的各类小物品和衣物……etc。都有详细的韩语脚注。《彩绘韩语》一书一定能让您得到许多帮助。
　　通过插图展开的旅行用韩语书。可轻松放进口袋的开本，方便携带和使用。在情境真实、笔触可爱的插图上附上韩语句子及其译文和读音。可以按照这里的发音与韩国人的交流，对方若还是不能理解，可以指给他看。与其他会话书不同，更侧重女性感兴趣的地方，如在餐馆和咖啡馆点餐的方法及菜谱的读法。还有购物，分别归纳了在宾馆内、蛋糕店、市场、文具店、数码产品店、鞋店、内衣店、时装店、杂货店等出售女性喜欢的各种商品的商品淘宝和购物所必需的韩语。卷首按照抵达机场到入住酒店的过程展开。同时提出以首尔为中心的电视剧外景地等富有魅力的小型旅行的行程。在编写时将重点放在女性外出旅游时的困难。是一本独一无二的全彩色韩语旅行会话书。随处夹有便条，你可以在便条上贴上充满回忆的照片，写下喜欢的商店或餐馆地址，或者记下美味的菜单等。韩语篇还增加了约会的方法、爱的语言、名人去的餐馆等内容。

Part 1  开始旅行
在机场
坐出租车
在酒店
巴士
地铁
问路
Part 2  购物
购物
女装
鞋店
小物件
帽店
眼镜店
饰品店
女内衣
婴儿服
童装
男装
定制服装店
手工艺材料店
家具店
家庭用品
花店
文具店
乐器店
书店
体育用品店
照片冲印店
Part 3  食材
水果
蔬菜
菌类
坚果
泡菜材料
千货
豆类
中国药材市场
海产品
肉
酒
Part 4  吃饭
烤肉
小菜
饮食
甜点
街摊小吃
饮料
Part 5  生活
生活用品
美容院
美发沙龙
美甲店
身体
时间
天气
季节
年历
数字
邮局
货币
急救
娱乐
人际交往