阿绮波德·立德（Archibald Little，1845-926），英国在华著名商人立德之妻，习称立德夫人。立德夫人1887年到达中国，她与丈夫在中国生活了20年，几乎走遍了中国南方的所有通商口岸。她努力了解中国家庭，研究中国的政治及教育制度。主要著作有：《在中国的婚事》（1899）、《亲密接触中国》（1899）、《穿蓝色长袍的国度》（1901）、《北京指南》（1904），《李鸿章，他的生平和时代》、《北京我家花园的周围》（1905）等。游历、写作之外，立德夫人还对中国妇女饱受缠足陋习的荼毒极为同情，因而全力投入清末的反缠足运动。 1906年，立德夫妇离开中国，返回英国。1926年，81岁的立德夫人走完了她作为作家、旅游家和社会改革家的一生。

    《西方人看中国·亲密接触中国：我眼中的中国人》立足于当时世界的政治中心欧洲，从一个英国人的独特视角，对仍处于封建制度下的中国社会的方方面面发表了不凡的见解。把河道运输的往来船只、散货堆放的桥边码头、打扮殊异的各色人等，以及车水马龙的繁华街道、商贾店铺的门脸装饰、街头小贩的叫卖等等都绘声绘色地展示给读者，生动地描述了当时北京的城镇面貌和各阶层民众的生活，颇有《清明上河图》的韵味。
    英国女作家阿绮波德立德夫人是一位关注中国问题的著名作家，《西方人看中国·亲密接触中国：我眼中的中国人》是她的著作《亲密接触中国》，她立足于当时世界的政治中心欧洲，从一个英国人的独特视角，对仍处于封建制度下的中国社会的方方面面发表了不凡的见解。

    第一部分
    序（初次印象）
    Ⅳ  上海园林
    对于那些刚刚告别漫长的海上旅行的人来说，上海自有它清新怡人之处，那便是河边的花园。从内地赶去上海的人，得在小路上颠簸好些时日，没有油灯，没有店铺，气味难闻，见到大上海，心里当然喜悦。夜晚降临肘，灯都点上了，水中倒映出一排排花环般的光芒，远处吹来清新的海风，朋友们在花园里相聚。就算诋毁上海的人，也承认：夜上海，魅力无穷。
    冬季早晨或夏日傍晚，有乐队演出，必得去瞧瞧，这样你才能知道上海花园到底什么样儿。首先，花卉四处绽放，色香各异。一不小心，就会碰到济慈笔下“绝情的艳妇”，她们“脸色苍白”“孤独地飘荡”，好似漫步于新加坡植物园4月的浓荫里。英国皇家植物园也同样浓绿得令人喘不过气来；你可以躺在绿荫遮避的房子旁，眼前“万紫千红总是春”。香港的公园很漂亮，像巴比伦的空中花园与空中台阶。而上海的公园却镶嵌在苏州河与堤岸间，园内小桥颇具观赏性，上面行人络绎不绝，下面小河蜿蜒流淌，水面上浮过快速汽船、颠簸的小艇、张着深色帆布的轻舟与平底船。这一切组成一幅流动的全景图。照此看，上海公园在消遣午后时光方面，的确难以比拟。花卉不愧为上海公园的优势所在。玫瑰色花儿纷纷盛开的时节，才叫好看呢！堂皇的郁金香，金黄的，紫红的，个个令人目眩。阳光下，蓝白二色的仙女翩翩起舞，将你团团围住，逼得你气都喘不过来。这儿是馥郁的风信子，那儿是盛开的黄菊。叶面光滑的木兰，淡白花朵，香气袭人，为所有的花儿铺上一层背景。夹竹桃、石榴、刺槐趁着良辰美景，纷纷绽放，鲜红，紫红，淡紫，纯白。
    曾有一年，满园的花繁盛异常，仿佛要溢出墙去。到处盛开着日本金百合，花叶硕大，略带傲慢，宽宽的花瓣呈金黄色。前不久，人们穿过大街，赶去很远的一个公园，就为了“观赏”一种连苍蝇都受不了的花，为了呼吸它腐尸一样的奇臭，总之很不洁净。接下来，万人瞩目的当数睡莲，她透着诗意般的玫瑰色。有一株开得非常快，非常直，花骨朵强行穿透招摇而丰满的荷叶，悠闲地绽开成一朵美丽的莲花。
    ……

第一部分
序《初次印象）
抵达上海－我的第－个茶季－中国城市－瞥－上海园林－浪漫的东方，我来啦！

第一章 长江上游之行
坐船－沿岸植被－纤夫－太阳坛－金石山－孟良梯－宽阔的四川路－汽船之旅－阴曹地府－山洞

第二章 旱路旅行
大农庄－婚队－侮辱的弥补－粗鲁的理塘人－旧式客栈－小狗得胜记－群殴－靡靡之音－罂粟田－溪边黎竹

第三章 中国的城市生活
中国住宅之设计安排－街上的人群－我在重庆首次上街的经历－猫儿、耗子、鸡蛋－造访－亲切的仕女们－欧洲人有伤风化之穿着－货物邮费－邮寄距离－孩予的欢乐－大军中的警惕措施－公园－美丽的郊外－罂粟花与鸦片鬼－学童的吵闹－中国的小女孩

第四章 烦恼与阻碍
温泉浴－粗鲁行为－船上风波－租地给洋人而遭囚－洋人的会计受廷杖－海关法则－金伯理遗风－快乐的领事－不公平的礼金－遭杀害的洋人－政府的责任

第五章 中国货币
银两－美元－兑换率－银宝－西洋铸币

第六章 缠足
地位之象征？非也－三寸金莲－山羊脚－越缠越紧－断骨折筋可纳半个克朗的缝隙－老母持棍守候－缠足至死－完整的脚趾头没几个－双脚脱落－终生痛苦－典型病例－化脓、溃烂、耻辱对健康之巨大影响

第七章 不缠足运动
传教士的努力－美国教士的行动－天足会－中国女士开碰头会－请愿－大儒康有为－孔予后裔－中国人，觉醒吧

第八章 妇女之地位
妇女获官方嘉奖－淑女之风－婚姻关系－妻子的商务知识－吸鸦片－典型的女人

第九章 生、死、嫁
落跑新娘－婚礼－代理婚礼－仆人的婚礼－夫妻感情-弑夫－妻子的爱－中国婴儿－给活人办葬礼
……
第二部分