目录
致中文版读者<br>缘起<br>一 对日和战问题<br>二 日本研究<br>三 滞留北京<br>四 非议与沉默<br>五 “流水斜阳太有情”<br>六 狙击事件<br>七 出任“伪职”<br>八 “中国人的思想”<br>九 大东亚文学者大会<br>十 文献一束<br>十一 审判<br>十二 在中华人民共和国<br>尾声<br>后记（1978年）<br>新版后记（2004年）<br>附录：知堂狱中杂诗抄（1990年）<br>译者后记内容摘要
《北京苦住庵记：日中战争时代的周作人》以思想传记的形式考察1937年到1945年期间周作人的个人经历和思想演变。除了依据大量取自台湾、香港和大陆的文献资料外，还通过咨询和走访当时活动于沦陷区北京的一些日本人当事者，获取了重要的第一手材料，为分折周作人抗战时期从一步步“落水”到与占领者既合作又抵抗的复杂过程提供了不可多得的实证依据。同时，作为发动侵略战争而导致周作人悲剧的日本国民，木山英雄本着反省本民族历史的态度，采取了从史实和材料人手尽量客观公正地描述周作人思想经历的实证方法，力图对那段复杂的历史做出基于研究者学术道义和良心的解释与判断。这样的学术立场和方法构成了《北京苦住庵记:日中战争时代的周作人》的最大特征，也是其独特的学术价值所在。
