对中国人最易误解的西方文史常识做了深入介绍，特別注意介绍中西文化方面的差异，分文学、文化、历史等部分，涉及神话传说、文学典故、历史知识，通俗易懂，解释详尽，举例贴近生活，生动活泼，语言通俗易懂，便于学习。
表达的前提：不出错误，表达的功力：辞必达意，表达的结果：让人明白，打铁要靠本身硬，学问全在自用心。为了升级自身的“软件”，我们一定要随时更新自身的“硬件”——最易误解的东西方文史常识、文化典故，最应该知道的东西方礼俗、礼仪，最易读错写错用错的字、词和成语，最易说错的话，最常见的语病。
“一事不知，儒者之耻”，这是古人的追求，也应该是今人的自律标准。但实际的情况是，文化通识的普遍缺乏已经成为一种文化症候，在我们身边屡见不鲜，并有日益严重之优。基于此，我们策划了这套文化纠错丛书。从普及层次来说，这套丛书是通过文化纠错来提升文化形象。日常生活中，经常发生各种有损个人文化形象的口误、笔误，因为一时犯错而颜面大伤。很多人并没有专门的时间和机会进行文化通识的检点和自我纠正。这套丛书的推出，希望给大众一次系统梳理的机会，希望对改善我们的文化氛围做出贡献。从教育层次来说，这套书首先非常适合学生群体阅读，作为他们学习的工具，从小积累正确的文化通识，提高文化修养。其次，这套书非常适合文字工作者，是对他们业务矢口识的一次系统的提高和补充，有助于提高工作效率和质量。第三，这套书适合一般大众提高表达能力和自身文化素质。知之为知之，不知为不知，这是文化大国应有的态度，也是提升全民文化形象的基础。
展开
