《文化韩国语(下)》编排融汇了作者丰富的海外教学经验，面向中级以上的韩国语学习者，介绍韩国俗语和文化。《文化韩国语》以103条韩国俗语为主线，介绍了俗语相关的故事和情境，帮助读者学习韩国语俗语的同时，增加词汇量，提高读者的阅读能力，使其跨越不同的文化背景，把握韩国文化赋予俗语的内涵。通过《文化韩国语(下)》，读者能学到和俗语相关的韩国文化，理解韩国人的世界观，为进一步学习语言文化打下坚实的基础。

01  有红装不要素装
02  成了青蛙，就忘了自己曾经是蝌蚪
03  穷山沟里飞出金凤凰
04  狗八字倒是好命运
05  城门失火，殃及池鱼
06  功夫不负有心人
07  袖手旁观，坐享其成
08  属耗子的，出门就忘
09  乌飞梨落
10  梦境不宜，圆梦倒好
11  喝完凉水剔牙
12  月盈则亏
13  杀了鸡吃，却拿出鸭爪子
14  债台高筑
15  要饭不给，砸烂饭钵
16  灯下黑
17  十拿九稳
18  因利趁便
19  既然要挨打，早挨早松心
20  殊途同归
21  落水哪怕稻草屑也抓
22  讨厌的孩子多给他一个饽饽
23  所信之人反露其丑
……