《即学即用日语会话:生活在日本》是针对缺乏日语学习经验的人编写的。即使是一些不具备日语相关知识的人,在抵达日本的那一刻起也必须马上开始生活。本教材旨在帮助上述读者应对这种状况,使他们能够切身体会到日常生活中必然会出现的对话,并且帮助他们更好地了解日本的生活习俗和生活方式。
《即学即用日语会话》系列是我社由日本ASK出版社引进的一套会话书,原作是以外国人在日本的生活为背景展开的,其对话场景的典型性、对话内容的实用性,将帮助读者大大提升日语口语的实际应用能力。该系列包括《生活在日本》、《212作在日本》、《解读日本人》三册书。希望在提升口语能力的同时有助于日语学习者加强对日本方方面面的综合了解。
本教材选取了在日本生活可能会遇到的12个场景,介绍各个场景中的关键词汇以及可能会听到的对话。为了让缺乏日语学习经验的读者也能够轻松地使用这本教材,我们没有安排过多的学习J项目,对语法的解释也适当地控制在最低限度。我们不是通过讲解语法的方式让读者理解某些表达方式,而是尽可能地让读者记住这些表达方式,通过替换词汇增加表达方式的数量。此外,本教材没有通过场景和功能详细划分表达方式的类型,而是采取列举可以在多种场景下使用的多用途的表达方式和句型的方式。在倾听本教材对话的过程中,读者经常会出现下面的感觉:这种表达方式在前面的课文中曾经出现过;原来类似的表达方式,在这里也可以使用啊。
展开