搜索
高级检索
我的书架
0
高级搜索
书 名 :
著 者 :
出 版 社 :
I S B N：
文献来源：
全部
畅想之星
馆藏精品
浙江新华
京东
超星
出版时间 :
搜索
汉英误译经典例析1000
￥
0.00
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
配送范围:
全国(除港澳台地区)
ISBN：
9787532746538
作 者：
张传彪，缪敏著
出 版 社 ：
上海译文出版社
出版日期：
2009
收藏
加入书架
畅销推荐
外语教师能力
外语教学与研究出版社
2025
小学英语学科书目学生版（中小学学科阅读书目丛书）
外语教学与研究出版社
2025
中学英语学科书目学生版（中小学学科阅读书目丛书）
外语教学与研究出版社
2025
中国课堂上的全球胜任力教育（外研社基础外语教学与研究丛书核心素养下英语教师专业发展系列）程晓堂主编
外语教学与研究出版社
2025
跨文化适应研究
外语教学与研究出版社
2025
大语言模型的外语教学与研究应用第二版数字技术与外语教育丛书
外语教学与研究出版社
2025
中小学英语学科书目教师版（中小学学科阅读书目丛书）
外语教学与研究出版社人民教育出版社
2025
中小学英语课程设计与实施邹为诚（中小学外语教师关键能力丛书外语学科知识系列）
外语教学与研究出版社
2025
catti法语笔译实务（二级）专题强化与练习
化学工业出版社
2025
外语教育技术（外研社基础外语教学与研究丛书核心素养下英语教师专业发展系列）程晓堂主编
外语教学与研究出版社
2025
产品特色
编辑推荐
本书共收录精彩汉英误译例析千余条，均系中国人学习英语易犯错误实例。通过本书对中国学生带有趋同性的英语理解与表达错误的剖析，可为广大英语学习者释疑解惑，指点迷津。 本书可供当代大学生、研究生和广大英语爱好者阅读。
展开
作者简介
展开
内容介绍
《汉英误译经典例析1000》精心搜集汉英误译1000余例，例证典型，点评精确，诠释得当，语言通俗，言简意赅。广大英语学习者及爱好者定会从中找到乐趣与价值。《汉英误译经典例析1000》由上海译文出版社出版。
展开
精彩书评
展开
精彩书摘
展开
目录
前言
Ⅰ.汉译英
1.照搬词典
2.违背英语表达习惯
3.文化误译
4.语法错误
5.意合思维
6.望文生义
7.表达累赘
Ⅱ.英译汉
Ⅲ.附录
后记
展开
加入书架成功！
继续借书
去结算
收藏图书成功！
我知道了(
3
)
发表书评
取消
发表
读者登录
请选择您读者所在的图书馆
选择图书馆
省本级
嘉兴市
湖州市
金华市
丽水市
台州市
舟山市
衢州市
温州市
杭州市
宁波市
绍兴市
浙江图书馆
浙江图书馆
登录
没有读者证？
在线办证
新手上路
快速入门
购物指南
常见问题
支付方式
支付方式
配送方式
快递送货
关于我们
关于我们
特色服务
在线办证
