姚君伟,男,汉族,1962年12月生于江苏武进。文学博士,南京师范大学外国语学院英语教授,主要从事英美文学、比较文学研究。
1983年7月毕业于苏州大学外语系,获文学学士学位;
1990年7月毕业于上海外国语学院英语系,获文学硕士学位;
2000年7月毕业于上海外国语大学英语学院,获文学博士学位。
1983年-1990年,执教于镇江师专外语系,任助教;
1991年-1994年,执教于镇江师专外语系,任讲师;
1995年-2001年,执教于镇江师专外语系、南京师范大学外语学院,任副教授;
2001年-执教于南京师范大学外语学院,任教授。
主要学术成果:
1.《文化相对主义:赛珍珠的中西文化观》(独立专著),东南大学出版社,2001年。
2.《跨文化语境下的外语教学》(第一主编),中国矿业大学出版社,2002年。
3.《新世纪外国语言文学与文化论集》(第一副主编),东南大学出版社,2001年。
4.《终结与起点——新世纪外国文学研究》(副主编),译林出版社,2002年。
5.《20世纪英美文学辞典》(编委、主要撰稿人),福建教育出版社,1993年。
6.小说,抑或传记?——《女勇士》文类之辨析,《外国语》2001年第4期。
7.论中国小说对赛珍珠小说观形成的决定性作用,《中国比较文学》1995年第1期。
8.美国文学在近现代中国的译介,《中国比较文学》1999年第3期。
9.近年中国赛珍珠研究回眸,《中国比较文学》2001年第4期。
10.男权大厦里的怨恨者与反抗者——论赛珍珠笔下的中国妇女群像,《当代外国文学》1995年第3期。
11.人何其小,事何其大——读《小人物,大英雄》,《译林》1997年第2期。
12.赛珍珠在中国的命运,《国外文学》1994年第1期。
13.赛珍珠《我的中国世界》的多重价值,《国外文学》1997年第2期。
14.赛珍珠与中英小说比较研究——评《东方、西方及其小说》,《镇江师专学报》2000年第1期。
15.传记写作要慎重对待名人之恋——以“赛珍珠徐志摩之恋”为例,《人物》2000年11期。
16.归来兮,赛珍珠——试论赛珍珠及其作品在当下语境中的意义,《英美文学研究论丛》(1),上海外语教育出版社,2000年。
17.论赛珍珠非小说作品中的文化精神,《江苏大学学报》2002年第1期。
18.我们今天为什么研究赛珍珠?《江苏大学学报》2002年第4期。
19.徐迟与美国文学翻译,《翻译的理论建构与文化透视》,上海外语教育出版社,2000年。
20.《摇滚与文化》(主译),天津社会科学院出版社,2000年。
21.《恩人》(独立译著),译林出版社,2003年。
22.《乔伊斯全集·评论集》(主译),河北教育出版社,2003年。
展开