构成定中"双音节动词+双音节名词"的有2个:争论问题、辩论问题,占25%。其他6个动词"操心"、"发愁"、"后悔"、"计较"、"着急"、"争吵,,都不大能构成定中关系的"双音节动词+双音节名词",如:操心学业、计较价格。
6.时间
《汉语动词用法词典》中带时间宾语的双音节动词有9个,其中能构成定中"双音节动词+双音节名词"的有2个:纪念节日、庆祝节日,占22%。其他带时间宾语的动词通常不大能构成定中"双音节动词+双音节名词",如:倒退、接近、经过、迎接、祝贺、着眼、休息。
7.目的
《汉语动词用法词典》中可带目的名宾的27个双音节动词中,有"合作"、"请示"、"协商"3个可构成有定中理解可能的"双音节动词+双音节名词",如:合作项目、请示问题、协商方案,占11 9/6。其他带目的宾语的双音节动词通常不大能构成定中"双音节动词+双音节名词",如:盘算经费、交涉争端、争夺冠军、训练体能、等候时机。
8.结果
《汉语动词用法词典》中可带结果名宾的双音节动词有29个,有定中理解可能的有3个,如:拟定方案、排列次序,占10.3%。其他带结果宾语的双音节动词通常不大能构成定中"双音节动词+双音节名词",如:养成习惯、制订方案、制造机器、建立感情、引起争端、组成整体。
9.致使
《汉语动词用法词典》中约有60个可带致使宾语的双音节动词,其中有6个有定中理解的可能,如:改良品种、积累资金、统一价格、延长期限、出版刊物、集中主题,占总量的10%。
展开