1932年无锡国学专门学校诸生集资排字铅印上海光华大学教授钱基博的《现代中国文学史》,该书下编“新文学”“一、新民体”谓康有为、梁启超开“新文学之流别”,称康梁的文章为“通俗之文言”;1947年曹伯韩在上海文光书店刊行《国学常识》,其“第二童语文”论及‘觋代通行的文言文”,称之为“王见代文言文”,后来,钱基博之子钱锺书则径称“现代文言”。<br> 现代文言是古代文言的延续和革新。<br> 《现代文言》辑录篇什,是当今中学生大体可以读懂的文言文,也是大学教授未必读过的文言文。<br> 选编者上溯梁启超的新民体,近辑互联网上的文言文,披沙拣金,遴选20世纪和本世纪初中国大陆、台湾、香港及海外华人所写的优秀文言文139题,作为范文,加以赏析。全书共五卷,第一卷绪论,论述中华民族的文言传统绵亘不绝,从五四狂飚到十年浩劫对它都奈何不得;第二、三、四卷为文选与讲解;第五卷为文体流变十讲,分书信、日记与自述、传与状、讲稿与祝辞、遗书与祭文、文告与宣言、报道与评论、专论与杂感、记与赋、序与跋十类,探讨其文体演变之过程及其写作特点和写作手法。<br> 《现代文言》为爱读文言文、尝试写作文言文的人们提供阅读方便,为从事现当代文学研究、现当代史学研究、现代汉语研究的人们,提供参考和借鉴。
展开