《汉字奇观》当今信息时代，知识资讯推陈出新，汹涌如潮。因此，为了增添新源血液和鲜活信息，对原书进行了修订与充实：择优选俏、改错订正、弃粕留精，并保持以情趣为基调的特色，还穿插一些相关图像，使图文映衬，活跃版面，增强意趣。同时，在编写体系上，吸取读者反馈意见按题材内容进行适当调整，全书分为上下两篇。上篇：“汉字内涵趣解”，下篇：“汉字人文趣话”。两篇间既脉络贯连，又有各自重点。
    《汉字奇观》用趣味的内容和手法真正反映了汉字的深厚意蕴，使读者在容易感到枯燥的文字中，如听悦耳的诗歌，如读启迪的箴言，如得到循循善诱的良师，如相遇促膝谈心的挚友，在精神轻松的不知不觉中深入文字宝山，得到了有益的启发和收获。

    三  汉字的独特功能
    （一）构字（词）的能力强  汉字，特别是常用字的活力很强。在造字方面，根据六书的造字方法，孳生新字的门路很宽，尤其是形声字，通常形旁代表一个事物的门类，因此表达的具体物种非常多，能造的字就很多很多，比如以“金”为形旁可组成一大批带金的新字：铀、钴、铱、钛……；同样，在构词方面，也可用“金”字为词根或词缀组成大批含金的新词：合金、开金、基金、股金、拜金……或金奖、金杯、金盾……等等。据统计，一个“人”字能组成常用词400多个，而“水”字竟能组词达800多个。
    （二）信息的容量大  汉字是平面文字，拼音文字是线形文字，两者对比，在同面积的空间，平面文字比线形文字储藏的信息容量多。根据卢遂现博士的计算，前者约为后者的1.6倍。所以有人说，“汉字是一种信息存量叠加的智能芯片。”这是单纯从数量上讲，如果从信息内涵的质量看，汉字的优越性也很突出，特别是古汉语言简意赅，通常一个字就能表示一个词。或相当一个词组甚至更多的信息量，如张仲景的《金匮要略》书中的一句话：“上工治未病”，只五个字却包含了一门学科的信息量。这里说的“上工”，意即上等医术的医生。“未病”，意指病症已生成而未发作者，这句话的意思是高明的医生对患者的病症能发现早，诊断早，治疗早，把它处理在发作之前。这就是医圣在一千多年前超越时空地提出的现代的预防医学创见性论述和主张。这一句话的专业信息含量相当于厚厚的一部现代医学教程。

再版前言
首版卷头语
序言
上篇 汉字内涵趣解
导论 汉字文化的特色和魅力
一 汉字的独特历史
二 汉字的独特性质
三 汉字的独特功能
四 汉字的独特产物
五 汉字享有独特殊荣
第一章 汉字发展的轨迹
一 字的探源
二 字的演变
第二章 汉字组合的情趣
一 汉字结构的奇观
二 汉字组合的妙趣
第三章 汉字书写的体式
一 字的书写
二 字的简化
第四章 汉字的形音义揭趣
一 字形
二 字音
三 字义

下篇 汉字人文趣话
第一章 汉字的智巧解读
一 说字
二 析字
三 测(拆)字
第二章 汉字的“众生相”(一 )
一 奇趣字
二 异体字
三 变形字
第三章 汉字的“众生相”(二 )
一 骑马字
二 模拟字
三 行业字
第四章 汉字情趣面面观(一 )
一 无字·空字
二 隐字·代字
三 改字·反字
第五章 汉字情趣面面观(二 )
一 字训
二 字谑
三 字讹
四 字诀
五 字讳
六 字最